H5P/h5p-audio — Serbian @ Translate H5P: With autoplay the audio starts to play immediately. Do note …

Translation

Source change

Key semantics[4].description

English

Serbian

Са аутоматском репродукцијом звук почиње одмах да се репродукује. Ако је аутоматска репродукција онемогућена, корисник притиска дугме за репродукцију да би покренуо звук.

Needs editing

Skip

Key	English	Serbian
semantics[0].label	Source files	Изворне датотеке
semantics[1].label	Player mode	Режим плејера
semantics[1].description	Select the layout of the player.	Изаберите изглед плејера.
semantics[1].options[0].label	Minimalistic	Минималистички
semantics[1].options[1].label	Full	Цео
semantics[1].options[2].label	Transparent	Провидан
semantics[2].label	Fit to wrapper	Одговара омоту
semantics[3].label	Enable controls	Омогући контроле
semantics[3].description	Controls allow the user to for instance pause the audio	Контроле омогућавају кориснику да, на пример, искључи звук
semantics[4].label	Enable autoplay	Омогући аутоматску репродукцију
semantics[4].description	With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.	Са аутоматском репродукцијом звук почиње одмах да се репродукује. Ако је аутоматска репродукција онемогућена, корисник притиска дугме за репродукцију да би покренуо звук.
semantics[5].label	Play audio (Readspeaker)	Репродукујте звук (читач звучника)
semantics[5].default	Play audio	Репродукујте
semantics[6].label	Pause audio (Readspeaker)	Паузирање звука (читач звучника)
semantics[6].default	Pause audio	Паузирај
semantics[7].label	Audio content name	Назив аудио садржаја
semantics[7].default	Audio	Звучни запис
semantics[8].label	Audio not supported message	Порука није подржана за аудио
semantics[8].default	Your browser does not support this audio	Ваш прегледач не подржава овај звучни запис

Key	English	Serbian
semantics[0].label	Source files	Изворне датотеке
semantics[1].description	Select the layout of the player.	Изаберите изглед плејера.
semantics[1].label	Player mode	Режим плејера
semantics[1].options[0].label	Minimalistic	Минималистички
semantics[1].options[1].label	Full	Цео
semantics[1].options[2].label	Transparent	Провидан
semantics[2].label	Fit to wrapper	Одговара омоту
semantics[3].description	Controls allow the user to for instance pause the audio	Контроле омогућавају кориснику да, на пример, искључи звук
semantics[3].label	Enable controls	Омогући контроле
semantics[4].description	With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.	Са аутоматском репродукцијом звук почиње одмах да се репродукује. Ако је аутоматска репродукција онемогућена, корисник притиска дугме за репродукцију да би покренуо звук.
semantics[4].label	Enable autoplay	Омогући аутоматску репродукцију
semantics[5].default	Play audio	Репродукујте
semantics[5].label	Play audio (Readspeaker)	Репродукујте звук (читач звучника)
semantics[6].default	Pause audio	Паузирај
semantics[6].label	Pause audio (Readspeaker)	Паузирање звука (читач звучника)
semantics[7].default	Audio	Звучни запис
semantics[7].label	Audio content name	Назив аудио садржаја
semantics[8].default	Your browser does not support this audio	Ваш прегледач не подржава овај звучни запис
semantics[8].label	Audio not supported message	Порука није подржана за аудио

Loading…

None

String updated in the repository

English

Serbian 0 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

None

Source string changed

English 55 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].description

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/sr.json, string 11