H5P/h5p-audio — Russian @ Translate H5P: With autoplay the audio starts to play immediately. Do note …

Translation

Source change

Key semantics[4].description

English

Russian

С автоматическим воспроизведением дорожка начнёт воспроизводиться сразу. Если автовоспроизведение запрещено, пользователю необходимо нажать кнопку воспроизведения самостоятельно.

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
semantics[0].label	Source files	Исходный файл
semantics[1].label	Player mode	Режим плеера
semantics[1].description	Select the layout of the player.	Выберите макет плеера.
semantics[1].options[0].label	Minimalistic	Минималистичная эмблема
semantics[1].options[1].label	Full	Полная звуковая дорожка
semantics[1].options[2].label	Transparent	Прозрачный
semantics[2].label	Fit to wrapper	Расположить по всей горизонтали
semantics[3].label	Enable controls	Разрешить контроль
semantics[3].description	Controls allow the user to for instance pause the audio	Контроль позволит пользователю, например, поставить аудио на паузу
semantics[4].label	Enable autoplay	Разрешить автоматическое воспроизведение
semantics[4].description	With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.	С автоматическим воспроизведением дорожка начнёт воспроизводиться сразу. Если автовоспроизведение запрещено, пользователю необходимо нажать кнопку воспроизведения самостоятельно.
semantics[5].label	Play audio (Readspeaker)	Воспроизвести аудио (ассистирующие технологии)
semantics[5].default	Play audio	Воспроизвести аудио
semantics[6].label	Pause audio (Readspeaker)	Пауза (ассистирующие технологии)
semantics[6].default	Pause audio	Пауза
semantics[7].label	Audio content name	Название контента аудио
semantics[7].default	Audio	Аудио
semantics[8].label	Audio not supported message	Сообщение об ошибке аудио
semantics[8].default	Your browser does not support this audio	Ваш браузер не поддерживает аудио

Key	English	Russian
semantics[0].label	Source files	Исходный файл
semantics[1].description	Select the layout of the player.	Выберите макет плеера.
semantics[1].label	Player mode	Режим плеера
semantics[1].options[0].label	Minimalistic	Минималистичная эмблема
semantics[1].options[1].label	Full	Полная звуковая дорожка
semantics[1].options[2].label	Transparent	Прозрачный
semantics[2].label	Fit to wrapper	Расположить по всей горизонтали
semantics[3].description	Controls allow the user to for instance pause the audio	Контроль позволит пользователю, например, поставить аудио на паузу
semantics[3].label	Enable controls	Разрешить контроль
semantics[4].description	With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.	С автоматическим воспроизведением дорожка начнёт воспроизводиться сразу. Если автовоспроизведение запрещено, пользователю необходимо нажать кнопку воспроизведения самостоятельно.
semantics[4].label	Enable autoplay	Разрешить автоматическое воспроизведение
semantics[5].default	Play audio	Воспроизвести аудио
semantics[5].label	Play audio (Readspeaker)	Воспроизвести аудио (ассистирующие технологии)
semantics[6].default	Pause audio	Пауза
semantics[6].label	Pause audio (Readspeaker)	Пауза (ассистирующие технологии)
semantics[7].default	Audio	Аудио
semantics[7].label	Audio content name	Название контента аудио
semantics[8].default	Your browser does not support this audio	Ваш браузер не поддерживает аудио
semantics[8].label	Audio not supported message	Сообщение об ошибке аудио

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 0 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

None

Source string changed

English 55 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].description

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/ru.json, string 11