H5P/h5p-audio — Korean @ Translate H5P: With autoplay the audio starts to play immediately. Do note …

The translation has come to an end.

Zen

Translation

Source change

Key semantics[4].description

English

Korean

자동 재생으로 오디오가 즉시 재생되기 시작한다. 자동 재생이 비활성화된 경우 사용자는 재생 버튼을 눌러 오디오를 시작합니다.

Needs editing

Skip

Key	English	Korean
semantics[0].label	Source files	소스 파일
semantics[1].label	Player mode	플레이어 모드
semantics[1].description	Select the layout of the player.	재생기 유형 선택
semantics[1].options[0].label	Minimalistic	간단 모드
semantics[1].options[1].label	Full	전체 모드
semantics[1].options[2].label	Transparent	투명 모드
semantics[2].label	Fit to wrapper	크기 맞추기
semantics[3].label	Enable controls	콘트롤 활성화
semantics[3].description	Controls allow the user to for instance pause the audio	컨트롤을 통해 사용자가 오디오를 일시 중지 등을 할 수 있음
semantics[4].label	Enable autoplay	자동 재생 활성화
semantics[4].description	With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.	자동 재생으로 오디오가 즉시 재생되기 시작한다. 자동 재생이 비활성화된 경우 사용자는 재생 버튼을 눌러 오디오를 시작합니다.
semantics[5].label	Play audio (Readspeaker)	오디오를 재생 (자동 읽어주기 기능)
semantics[5].default	Play audio	오디오를 재생하세요.
semantics[6].label	Pause audio (Readspeaker)	오디오 일시 멈춤 (자동 읽어주기 기능)
semantics[6].default	Pause audio	오디오 일시 멈춤
semantics[7].label	Audio content name	오디오 콘텐츠 이름
semantics[7].default	Audio	오디오
semantics[8].label	Audio not supported message	오디오가 지원되지 않는 경우 메시지
semantics[8].default	Your browser does not support this audio	브라우저가 이 오디오를 지원하지 않음

Key	English	Korean
semantics[0].label	Source files	소스 파일
semantics[1].description	Select the layout of the player.	재생기 유형 선택
semantics[1].label	Player mode	플레이어 모드
semantics[1].options[0].label	Minimalistic	간단 모드
semantics[1].options[1].label	Full	전체 모드
semantics[1].options[2].label	Transparent	투명 모드
semantics[2].label	Fit to wrapper	크기 맞추기
semantics[3].description	Controls allow the user to for instance pause the audio	컨트롤을 통해 사용자가 오디오를 일시 중지 등을 할 수 있음
semantics[3].label	Enable controls	콘트롤 활성화
semantics[4].description	With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.	자동 재생으로 오디오가 즉시 재생되기 시작한다. 자동 재생이 비활성화된 경우 사용자는 재생 버튼을 눌러 오디오를 시작합니다.
semantics[4].label	Enable autoplay	자동 재생 활성화
semantics[5].default	Play audio	오디오를 재생하세요.
semantics[5].label	Play audio (Readspeaker)	오디오를 재생 (자동 읽어주기 기능)
semantics[6].default	Pause audio	오디오 일시 멈춤
semantics[6].label	Pause audio (Readspeaker)	오디오 일시 멈춤 (자동 읽어주기 기능)
semantics[7].default	Audio	오디오
semantics[7].label	Audio content name	오디오 콘텐츠 이름
semantics[8].default	Your browser does not support this audio	브라우저가 이 오디오를 지원하지 않음
semantics[8].label	Audio not supported message	오디오가 지원되지 않는 경우 메시지

Loading…

None

String updated in the repository

English

Korean 0 characters edited Current translation Needs editing

2 years ago

None

Source string changed

English 55 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].description

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

language/ko.json, string 11