H5P/h5p-arithmetic-quiz — Mongolian @ Translate H5P: Intermediate [ 4x

Translation

Key semantics[3].options[1].label

English

Mongolian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Mongolian
semantics[0].label	Intro	Танилцуулга
semantics[0].description	The intro text (maximum 100 characters)	Танилцуулга текст (хамгийн ихдээ 100 тэмдэгт)
semantics[1].label	Quiz type	Асуултын төрөл
semantics[1].options[0].label	Arithmetic Operations Quiz	Арифметик үйлдлийн асуулт хариулт
semantics[1].options[1].label	Linear Equations Quiz	Шугаман тэгшитгэлийн шалгалт
semantics[2].label	Arithmetic type	Арифметик төрөл
semantics[2].options[0].label	Addition	Нэмэлт
semantics[2].options[1].label	Subtraction	Хасах
semantics[2].options[2].label	Multiplication	Үржүүлэх
semantics[2].options[3].label	Division	Хэлтэс
semantics[3].label	Equation type	Тэгшитгэлийн төрөл
semantics[3].options[0].label	Basic [ 3x = 12 ]	Үндсэн [ 3x = 12 ]
semantics[3].options[1].label	Intermediate [ 4x - 3 = 13 ]	Дунд зэрэг [ 4x - 3 = 13 ]
semantics[3].options[2].label	Advanced [ 5x + 3 = 3x + 15 ]	Нарийвчилсан [ 5x + 3 = 3x + 15 ]
semantics[4].label	Enable fractions	Бутархайг идэвхжүүлэх
semantics[4].description	Enable to allow fractions in equations.	Тэгшитгэл дэх бутархайг зөвшөөрөх.
semantics[5].label	Max number of questions	Хамгийн их асуултын тоо
semantics[6].label	User interface translations	Хэрэглэгчийн интерфейсийн орчуулга
semantics[6].fields[0].label	Scoring during quiz	Шалгалтын үеэр оноо авах
semantics[6].fields[0].default	Score:	Оноо:
semantics[6].fields[1].label	Time	Цаг хугацаа
semantics[6].fields[1].default	Time: @time	Цаг: @time
semantics[6].fields[2].label	Result page header	Үр дүнгийн хуудасны толгой хэсэг
semantics[6].fields[2].default	Finished!	Дууслаа!
semantics[6].fields[3].label	Go label	Шошго руу оч
semantics[6].fields[3].default	GO!	ЯВ!
semantics[6].fields[4].label	Start button label	Эхлэх товчлуурын шошго
semantics[6].fields[4].default	Start	Эхлэх

Key	English	Mongolian
semantics[0].description	The intro text (maximum 100 characters)	Танилцуулга текст (хамгийн ихдээ 100 тэмдэгт)
semantics[0].label	Intro	Танилцуулга
semantics[1].label	Quiz type	Асуултын төрөл
semantics[1].options[0].label	Arithmetic Operations Quiz	Арифметик үйлдлийн асуулт хариулт
semantics[1].options[1].label	Linear Equations Quiz	Шугаман тэгшитгэлийн шалгалт
semantics[2].label	Arithmetic type	Арифметик төрөл
semantics[2].options[0].label	Addition	Нэмэлт
semantics[2].options[1].label	Subtraction	Хасах
semantics[2].options[2].label	Multiplication	Үржүүлэх
semantics[2].options[3].label	Division	Хэлтэс
semantics[3].label	Equation type	Тэгшитгэлийн төрөл
semantics[3].options[0].label	Basic [ 3x = 12 ]	Үндсэн [ 3x = 12 ]
semantics[3].options[1].label	Intermediate [ 4x - 3 = 13 ]	Дунд зэрэг [ 4x - 3 = 13 ]
semantics[3].options[2].label	Advanced [ 5x + 3 = 3x + 15 ]	Нарийвчилсан [ 5x + 3 = 3x + 15 ]
semantics[4].description	Enable to allow fractions in equations.	Тэгшитгэл дэх бутархайг зөвшөөрөх.
semantics[4].label	Enable fractions	Бутархайг идэвхжүүлэх
semantics[5].label	Max number of questions	Хамгийн их асуултын тоо
semantics[6].fields[0].default	Score:	Оноо:
semantics[6].fields[0].label	Scoring during quiz	Шалгалтын үеэр оноо авах
semantics[6].fields[10].default	For the equation :equation, what does :item equal?	:equation тэгшитгэлийн хувьд :item нь юутай тэнцүү вэ?
semantics[6].fields[10].label	Readspeaker text for equation question	Тэгшитгэлийн асуултад зориулсан унших чанга яригчийн текст
semantics[6].fields[11].default	What does :item equal?	:item тэнцүү юу вэ?
semantics[6].fields[11].label	Readspeaker text for equation variable	Тэгшитгэлийн хувьсагчид зориулсан унших чанга яригчийн текст
semantics[6].fields[12].default	plus	нэмэх
semantics[6].fields[12].label	Plus operator text	Нэмэх операторын текст
semantics[6].fields[13].default	minus	хасах
semantics[6].fields[13].label	Subtraction operator text	Хасах операторын текст

Loading…

lucifer

Translation approved

English

Mongolian 12 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Mongolian 28 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Mongolian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Mongolian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[3].options[1].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/mn.json, string 13