H5P/h5p-arithmetic-quiz — Lithuanian @ Translate H5P: Enable to allow fractions in equations.

Translation

Key semantics[4].description

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[0].label	Intro	Įvadas
semantics[0].description	The intro text (maximum 100 characters)	Įvadinis tekstas (daugiausia 100 simbolių)
semantics[1].label	Quiz type	Testo tipas
semantics[1].options[0].label	Arithmetic Operations Quiz	Aritmetinių veiksmų testas
semantics[1].options[1].label	Linear Equations Quiz	Tiesinių lygčių testas
semantics[2].label	Arithmetic type	Aritmetikos tipas
semantics[2].options[0].label	Addition	Sudėtis
semantics[2].options[1].label	Subtraction	Atimtis
semantics[2].options[2].label	Multiplication	Daugyba
semantics[2].options[3].label	Division	Dalyba
semantics[3].label	Equation type	Lygties tipas
semantics[3].options[0].label	Basic [ 3x = 12 ]	Pagrindinis [ 3x = 12 ]
semantics[3].options[1].label	Intermediate [ 4x - 3 = 13 ]	Vidutinis [ 4x - 3 = 13 ]
semantics[3].options[2].label	Advanced [ 5x + 3 = 3x + 15 ]	Pažengęs [ 5x + 3 = 3x + 15 ]
semantics[4].label	Enable fractions	Įjungti trupmenas
semantics[4].description	Enable to allow fractions in equations.	Įjungti, kad lygtyse būtų galima naudoti trupmenas.
semantics[5].label	Max number of questions	Maksimalus klausimų skaičius
semantics[6].label	User interface translations	Naudotojo sąsajos vertimai
semantics[6].fields[0].label	Scoring during quiz	Balų skaičiavimas testo metu
semantics[6].fields[0].default	Score:	Rezultatas:
semantics[6].fields[1].label	Time	Laikas
semantics[6].fields[1].default	Time: @time	Laikas: @time
semantics[6].fields[2].label	Result page header	Rezultatų puslapio antraštė
semantics[6].fields[2].default	Finished!	Baigta!
semantics[6].fields[3].label	Go label	Pradėti pavadinimas
semantics[6].fields[3].default	GO!	Pradėti!
semantics[6].fields[4].label	Start button label	Pradėti mygtuko pavadinimas
semantics[6].fields[4].default	Start	Pradėti
semantics[6].fields[5].label	Retry button label	„Bandyti dar kartą“ mygtuko pavadinimas
semantics[6].fields[5].default	Retry	Bandyti dar kartą
semantics[6].fields[6].label	Readspeaker text for correct answer	Skaitytuvo teisingo atsakymo tekstas

Key	English	Lithuanian
semantics[0].description	The intro text (maximum 100 characters)	Įvadinis tekstas (daugiausia 100 simbolių)
semantics[0].label	Intro	Įvadas
semantics[1].label	Quiz type	Testo tipas
semantics[1].options[0].label	Arithmetic Operations Quiz	Aritmetinių veiksmų testas
semantics[1].options[1].label	Linear Equations Quiz	Tiesinių lygčių testas
semantics[2].label	Arithmetic type	Aritmetikos tipas
semantics[2].options[0].label	Addition	Sudėtis
semantics[2].options[1].label	Subtraction	Atimtis
semantics[2].options[2].label	Multiplication	Daugyba
semantics[2].options[3].label	Division	Dalyba
semantics[3].label	Equation type	Lygties tipas
semantics[3].options[0].label	Basic [ 3x = 12 ]	Pagrindinis [ 3x = 12 ]
semantics[3].options[1].label	Intermediate [ 4x - 3 = 13 ]	Vidutinis [ 4x - 3 = 13 ]
semantics[3].options[2].label	Advanced [ 5x + 3 = 3x + 15 ]	Pažengęs [ 5x + 3 = 3x + 15 ]
semantics[4].description	Enable to allow fractions in equations.	Įjungti, kad lygtyse būtų galima naudoti trupmenas.
semantics[4].label	Enable fractions	Įjungti trupmenas
semantics[5].label	Max number of questions	Maksimalus klausimų skaičius
semantics[6].fields[0].default	Score:	Rezultatas:
semantics[6].fields[0].label	Scoring during quiz	Balų skaičiavimas testo metu
semantics[6].fields[10].default	For the equation :equation, what does :item equal?	Lygtyje :equation, kam lygu :item?
semantics[6].fields[10].label	Readspeaker text for equation question	Lygties klausimas skaitytuvui
semantics[6].fields[11].default	What does :item equal?	Kam lygu :item ?
semantics[6].fields[11].label	Readspeaker text for equation variable	Lygties kintamojo tekstas skaitytuvui
semantics[6].fields[12].default	plus	plius
semantics[6].fields[12].label	Plus operator text	Sudėties operatoriaus tekstas
semantics[6].fields[13].default	minus	minus
semantics[6].fields[13].label	Subtraction operator text	Atimties operatoriaus tekstas
semantics[6].fields[14].default	times	kartus
semantics[6].fields[14].label	Multiplication operator text	Daugybos operatoriaus tekstas

Loading…

ginpama

Translation approved

English

Lithuanian 39 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Lithuanian 39 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/lt.json, string 16