H5P/h5p-animator — German @ Translate H5P: Set an optional delay in seconds before the animation starts.

Translation

Key semantics[0].fields[1].field.fields[8].description

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
semantics[0].fields[1].field.fields[5].label	Distance vertically	Vertikale Distanz
semantics[0].fields[1].field.fields[6].label	Direction	Richtung
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[0].label	To left	Nach links
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[1].label	To right	Nach rechts
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[2].label	To top	Nach oben
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[3].label	To bottom	Nach unten
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[4].label	To top left	Nach oben links
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[5].label	To top right	Nach oben rechts
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[6].label	To bottom left	Nach unten links
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[7].label	To bottom right	Nach unten rechts
semantics[0].fields[1].field.fields[7].label	Start with	Starten mit
semantics[0].fields[1].field.fields[7].description	Select whether the animation should start with the previous animation or after the previous animation.	Wähle, ob die Animation mit der vorherigen Animation oder nach der vorherigen Animation starten soll.
semantics[0].fields[1].field.fields[7].options[0].label	With previous	Mit vorheriger
semantics[0].fields[1].field.fields[7].options[1].label	After previous	Nach vorheriger
semantics[0].fields[1].field.fields[8].label	Delay	Verzögerung
semantics[0].fields[1].field.fields[8].description	Set an optional delay in seconds before the animation starts.	Setze optional eine Verzögerung der Animation in Sekunden.
semantics[0].fields[1].field.fields[9].label	Duration	Dauer
semantics[0].fields[1].field.fields[9].description	Set the duration of the animation in seconds.	Setze die Dauer der Animation in Sekunden.
semantics[0].fields[1].field.fields[10].label	Easing	Bewegungsdynamik
semantics[0].fields[1].field.fields[10].description	Select an easing function for the animation.	Wähle einen Dynamiktyp für die Bewegung der Animation.
semantics[0].fields[1].field.fields[10].options[0].label	Linear	Linear
semantics[0].fields[1].field.fields[10].options[1].label	Ease-in	Beschleunigend
semantics[0].fields[1].field.fields[10].options[2].label	Ease-out	Abbremsend
semantics[0].fields[1].field.fields[10].options[3].label	Ease-in-out	Beschleunigend und abbremsend
semantics[1].label	Background	Hintergrund
semantics[1].fields[0].label	Background color	Hintergrunfarbe
semantics[1].fields[0].description	Select a color for the background.	Wähle eine Farbe für den Hintergrund.
semantics[1].fields[1].label	Background image	Hintergrundbild
semantics[1].fields[1].description	Select an image to use as the background.	Wähle ein Bild für den Hintergrund.
semantics[2].label	Audio	Audio
semantics[2].fields[0].label	Audio	Tondatei

Key	English	German
semantics[0].fields[1].field.fields[4].label	Distance horizontally	Horizontale Distanz
semantics[0].fields[1].field.fields[5].label	Distance vertically	Vertikale Distanz
semantics[0].fields[1].field.fields[6].label	Direction	Richtung
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[0].label	To left	Nach links
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[1].label	To right	Nach rechts
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[2].label	To top	Nach oben
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[3].label	To bottom	Nach unten
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[4].label	To top left	Nach oben links
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[5].label	To top right	Nach oben rechts
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[6].label	To bottom left	Nach unten links
semantics[0].fields[1].field.fields[6].options[7].label	To bottom right	Nach unten rechts
semantics[0].fields[1].field.fields[7].description	Select whether the animation should start with the previous animation or after the previous animation.	Wähle, ob die Animation mit der vorherigen Animation oder nach der vorherigen Animation starten soll.
semantics[0].fields[1].field.fields[7].label	Start with	Starten mit
semantics[0].fields[1].field.fields[7].options[0].label	With previous	Mit vorheriger
semantics[0].fields[1].field.fields[7].options[1].label	After previous	Nach vorheriger
semantics[0].fields[1].field.fields[8].description	Set an optional delay in seconds before the animation starts.	Setze optional eine Verzögerung der Animation in Sekunden.
semantics[0].fields[1].field.fields[8].label	Delay	Verzögerung
semantics[0].fields[1].field.fields[9].description	Set the duration of the animation in seconds.	Setze die Dauer der Animation in Sekunden.
semantics[0].fields[1].field.fields[9].label	Duration	Dauer
semantics[0].fields[1].field.label	Animation	Animation
semantics[0].fields[1].label	Animations	Animationen
semantics[0].label	Editor	Editor
semantics[1].fields[0].description	Select a color for the background.	Wähle eine Farbe für den Hintergrund.
semantics[1].fields[0].label	Background color	Hintergrunfarbe
semantics[1].fields[1].description	Select an image to use as the background.	Wähle ein Bild für den Hintergrund.
semantics[1].fields[1].label	Background image	Hintergrundbild
semantics[1].label	Background	Hintergrund
semantics[2].fields[0].description	Select an audio file to play during the animation.	Wähle eine Tondatei für die Wiedergabe während der Animation.
semantics[2].fields[0].label	Audio	Tondatei
semantics[2].fields[1].label	Dummy	Dummy

Loading…

None

String added in the repository

English

German 58 characters edited Current translation Translated

6 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
optional	Optional/e	H5P

String information

Key

semantics[0].fields[1].field.fields[8].description

String age

6 hours ago

Last updated

6 hours ago

Source string age

6 hours ago

Translation file

language/de.json, string 55