H5P/h5p-advanced-blanks — Telugu @ Translate H5P: Consider it a regular mistake

Translation

Key semantics[4].fields[3].options[2].label

English

Telugu

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Telugu
semantics[3].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	ఫీడ్ బ్యాక్ పూరించండి
semantics[4].label	Behavioural settings	బిహేవియరల్ సెట్తింగ్స్/ప్రవర్తించే తీరు
semantics[4].description	These options will let you control how the task behaves.	ఇవి టాస్క్ ఎలా ప్రవర్తించాలో నియంత్రించడానికి పనికొచ్చే ఆప్షన్లు .
semantics[4].fields[0].label	Answer mode	జవాబు మోడ్
semantics[4].fields[0].description	Indicates in what way the user gives answers.	యూజర్ ఏ విధంగా సమాధానాలు ఇవ్వగలరో సూచిస్తుంది.
semantics[4].fields[0].options[0].label	The users selects from options.	యూజర్లు ఆప్షన్ల నుండి ఎంచుకుంటారు.
semantics[4].fields[0].options[1].label	The users types in the answers.	యూజర్లు సమాధానాలను టైప్ చేస్తారు.
semantics[4].fields[1].label	Alternatives offered for selection	ఎంపిక కోసం ప్రత్యామ్నాయాలు ఇవ్వబడ్డాయి
semantics[4].fields[1].options[0].label	The incorrect answers entered for the blank	ఖాళీలో తప్పు సమాధానాలు ఎంటర్ చేయబడ్డాయి
semantics[4].fields[1].options[1].label	The correct answers of all other blanks	అన్ని ఇతర ఖాళీలకు సరైన సమాధానాలు
semantics[4].fields[2].label	Maximum number of alternatives of other blanks offered for selection	ఇతర ఖాళీల్లో ఎంపికకై ఇవ్వబడిన గరిష్ట ప్రత్యామ్నాయాల సంఖ్య
semantics[4].fields[2].description	Enter 0 to set no limit.	పరిమితిని సెట్ చేయడానికి 0ని ఎంటర్ చేయండి.
semantics[4].fields[3].label	Behaviour when user makes a spelling error	యూజర్ తప్పు స్పెల్లింగ్ ఇచ్చినప్పుడు ప్రవర్తించే తీరు
semantics[4].fields[3].options[0].label	Accept it as a correct answer	సరైన సమాధానంగా అంగీకరించు
semantics[4].fields[3].options[1].label	Warn the user about the error	లోపం గురించి యూజర్ ను హెచ్చరించు
semantics[4].fields[3].options[2].label	Consider it a regular mistake	ఇది సాధారణ తప్పుగా పరిగణించు
semantics[4].fields[4].label	Case sensitive	కేస్ సెన్సిటివ్
semantics[4].fields[4].description	If enabled, capitalization that is different from the solution is considered an error.	ఎనేబుల్ చేస్తే, సమాధానంలో లేని క్యాపిటలైజేషన్ ఉంటే అది లోపంగా పరిగణించబడుతుంది.
semantics[4].fields[5].label	Automatically check answers after input	ఇన్‌పుట్ తర్వాత సమాధానాలను ఆటోమేటిక్ గా తనిఖీ చేయండి
semantics[4].fields[6].label	Enable "Show solutions" button	"సమాధానాలు చూపించు" బటన్ ఎనేబుల్ చెయ్యండి
semantics[4].fields[7].label	Require all fields to be answered before the solution can be viewed	జవాబును వీక్షించే ముందు అన్ని ఫీల్డ్‌లకు సమాధానం ఇవ్వాలి
semantics[4].fields[8].label	Enable "Retry"	"Retry" ను ఎనేబుల్ చెయ్యి
semantics[4].fields[9].label	Enable "Check" button	"Check" బటన్ ను ఎనేబుల్ చెయ్యి
semantics[4].fields[10].label	Show confirmation dialog on "Check"	"Check" చేసినపుడు కన్ఫర్మేషన్ డైలాగ్ చూపించు
semantics[4].fields[10].description	This option is not compatible with the "Automatically check answers after input" option	"Automatically check answers after input" ఆప్షన్ ఈ ఎంపికకు అనుకూలంగా లేదు
semantics[4].fields[11].label	Show confirmation dialog on "Retry"	"Retry" చేసినపుడు కన్ఫర్మేషన్ డైలాగ్ చూపించు
semantics[5].label	Text for "Show solutions" button	"Show solutions" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్
semantics[5].default	Show solution	జవాబు చూపించు
semantics[6].label	Text for "Retry" button	"Retry" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్
semantics[6].default	Retry	తిరిగి ప్రయత్నించు /రి ట్రై
semantics[7].label	Text for "Check" button	"Check" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్

Key	English	Telugu
semantics[4].fields[0].description	Indicates in what way the user gives answers.	యూజర్ ఏ విధంగా సమాధానాలు ఇవ్వగలరో సూచిస్తుంది.
semantics[4].fields[0].label	Answer mode	జవాబు మోడ్
semantics[4].fields[0].options[0].label	The users selects from options.	యూజర్లు ఆప్షన్ల నుండి ఎంచుకుంటారు.
semantics[4].fields[0].options[1].label	The users types in the answers.	యూజర్లు సమాధానాలను టైప్ చేస్తారు.
semantics[4].fields[10].description	This option is not compatible with the "Automatically check answers after input" option	"Automatically check answers after input" ఆప్షన్ ఈ ఎంపికకు అనుకూలంగా లేదు
semantics[4].fields[10].label	Show confirmation dialog on "Check"	"Check" చేసినపుడు కన్ఫర్మేషన్ డైలాగ్ చూపించు
semantics[4].fields[11].label	Show confirmation dialog on "Retry"	"Retry" చేసినపుడు కన్ఫర్మేషన్ డైలాగ్ చూపించు
semantics[4].fields[1].label	Alternatives offered for selection	ఎంపిక కోసం ప్రత్యామ్నాయాలు ఇవ్వబడ్డాయి
semantics[4].fields[1].options[0].label	The incorrect answers entered for the blank	ఖాళీలో తప్పు సమాధానాలు ఎంటర్ చేయబడ్డాయి
semantics[4].fields[1].options[1].label	The correct answers of all other blanks	అన్ని ఇతర ఖాళీలకు సరైన సమాధానాలు
semantics[4].fields[2].description	Enter 0 to set no limit.	పరిమితిని సెట్ చేయడానికి 0ని ఎంటర్ చేయండి.
semantics[4].fields[2].label	Maximum number of alternatives of other blanks offered for selection	ఇతర ఖాళీల్లో ఎంపికకై ఇవ్వబడిన గరిష్ట ప్రత్యామ్నాయాల సంఖ్య
semantics[4].fields[3].label	Behaviour when user makes a spelling error	యూజర్ తప్పు స్పెల్లింగ్ ఇచ్చినప్పుడు ప్రవర్తించే తీరు
semantics[4].fields[3].options[0].label	Accept it as a correct answer	సరైన సమాధానంగా అంగీకరించు
semantics[4].fields[3].options[1].label	Warn the user about the error	లోపం గురించి యూజర్ ను హెచ్చరించు
semantics[4].fields[3].options[2].label	Consider it a regular mistake	ఇది సాధారణ తప్పుగా పరిగణించు
semantics[4].fields[4].description	If enabled, capitalization that is different from the solution is considered an error.	ఎనేబుల్ చేస్తే, సమాధానంలో లేని క్యాపిటలైజేషన్ ఉంటే అది లోపంగా పరిగణించబడుతుంది.
semantics[4].fields[4].label	Case sensitive	కేస్ సెన్సిటివ్
semantics[4].fields[5].label	Automatically check answers after input	ఇన్‌పుట్ తర్వాత సమాధానాలను ఆటోమేటిక్ గా తనిఖీ చేయండి
semantics[4].fields[6].label	Enable "Show solutions" button	"సమాధానాలు చూపించు" బటన్ ఎనేబుల్ చెయ్యండి
semantics[4].fields[7].label	Require all fields to be answered before the solution can be viewed	జవాబును వీక్షించే ముందు అన్ని ఫీల్డ్‌లకు సమాధానం ఇవ్వాలి
semantics[4].fields[8].label	Enable "Retry"	"Retry" ను ఎనేబుల్ చెయ్యి
semantics[4].fields[9].label	Enable "Check" button	"Check" బటన్ ను ఎనేబుల్ చెయ్యి
semantics[4].label	Behavioural settings	బిహేవియరల్ సెట్తింగ్స్/ప్రవర్తించే తీరు
semantics[5].default	Show solution	జవాబు చూపించు
semantics[5].label	Text for "Show solutions" button	"Show solutions" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్
semantics[6].default	Retry	తిరిగి ప్రయత్నించు /రి ట్రై
semantics[6].label	Text for "Retry" button	"Retry" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్
semantics[7].default	Check	చెక్
semantics[7].label	Text for "Check" button	"Check" బటన్ కొరకై టెక్స్ట్

Loading…

sushumna

Translation approved

English

Telugu 28 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Telugu 29 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Telugu 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].fields[3].options[2].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/te.json, string 65