Zen

Translation

semantics[9].label
English
Numbered Drop zone label
24/240 · 24

Sign in to save the translation.

Key English Thai Actions
semantics[4].fields[0].widgets[0].label
Default
ค่าเริ่มต้น
semantics[4].fields[0].label
Define custom feedback for any score range
กำหนดข้อเสนอแนะแบบกำหนดช่วงคะแนนเอง
semantics[4].fields[0].description
Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
คลิกปุ่ม "เพิ่มช่วง" เพื่อเพิ่มช่วงที่ต้องการ ตัวอย่าง: 0-20% คะแนนแย่, 21-91% คะแนนปานกลาง, 91-100% คะแนนดีมาก!
semantics[4].fields[0].entity
range
ช่วง
semantics[4].fields[0].field.fields[0].label
Score Range
ช่วงคะแนน
semantics[4].fields[0].field.fields[2].label
Feedback for defined score range
ข้อเสนอแนะสำหรับช่วงคะแนนที่กำหนด
semantics[4].fields[0].field.fields[2].placeholder
Fill in the feedback
กรอกข้อเสนอแนะ
semantics[5].label
Text for "Check" button
Text for "Check" button
semantics[5].default
Check
Check
semantics[6].label
Text for "Submit" button
Text for "Submit" button
semantics[6].default
Submit
Submit
semantics[7].label
Text for "Retry" button
Text for "Retry" button
semantics[7].default
Retry
Retry
semantics[8].label
Text for "Show Solution" button
Text for "Show Solution" button
semantics[8].default
Show solution
Show solution
semantics[9].label
Numbered Drop zone label
Numbered Drop zone label
semantics[9].default
Drop Zone @index.
Drop Zone @index.
semantics[9].description
Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index
Label used for accessibility, where the Read speaker will read the index of a drop zone. Variable available: @index
semantics[10].label
Empty Drop Zone label
Empty Drop Zone label
semantics[10].default
Drop Zone @index is empty.
Drop Zone @index is empty.
semantics[10].description
Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone is empty
Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone is empty
semantics[11].label
Contains Drop Zone label
Contains Drop Zone label
semantics[11].default
Drop Zone @index contains draggable @draggable.
Drop Zone @index contains draggable @draggable.
semantics[11].description
Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable
Label used for accessibility, where the Read speaker will read that the drop zone contains a draggable
semantics[12].label
Draggable elements label
Draggable elements label
semantics[12].default
@index of @count draggables.
@index of @count draggables.
semantics[12].description
Label used for accessibility, where the Read speaker reads that this is a draggable element. Variable available: @index, @count
Label used for accessibility, where the Read speaker reads that this is a draggable element. Variable available: @index, @count
semantics[13].label
Label for show tip button
Label for show tip button
semantics[13].default
Show tip
Show tip
semantics[13].description
Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out
Label used for accessibility, where the Read speaker reads it before the tip is read out
semantics[14].label
Readspeaker text for correct answer
Readspeaker text for correct answer

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Thai
Numbered Drop zone label
ป้ายกำกับโซนที่ว่างเปล่าNumbered Drop zone label
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-drag-text
  3. Thai
Numbered Drop zone label
ป้ายกำกับโซนที่ว่างเปล่า
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Key
semantics[9].label
String age
a year ago
Last updated
11 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
language/th.json, string 31