H5P - Swahili @ Translate H5P: If activated, the checkbox will be disabled after it has …

Key semantics[1].fields[0].description

English

Swahili

Needs editing

Skip

Key	English	Swahili
semantics[0].label	Description	Maelezo
semantics[0].description	Describe what is relevant about this confirmation.	Eleza nini kinafaa kuhusu uthibitisho huu.
semantics[1].label	Behavioural settings	Mipangilio ya tabia
semantics[1].description	These options will let you control how the task behaves.	Chaguzi hizi zitakuwezesha kudhibiti jinsi kazi inavyofanya.
semantics[1].fields[0].label	Disable on checked	Weka alama kwenye Zima
semantics[1].fields[0].description	If activated, the checkbox will be disabled after it has been checked.	Ikiwashwa, kisanduku cha kuteua kitazimwa baada ya kuwekwa alama.
semantics[1].fields[1].label	Score to report	Alama ya kuripoti
semantics[1].fields[1].description	Set the score that will be reported for completion.	Weka alama ambayo itaripotiwa kwa ajili ya kukamilika.
semantics[2].label	User interface	Kiolesura cha mtumiaji
semantics[2].default	I have completed the content.	Nimekamilisha maudhui.
semantics[2].fields[0].label	Checkbox text	Maandishi ya kisanduku cha kuteua
semantics[2].fields[0].description	Statement that describes what's confirmed by checking the checkbox.	Taarifa inayoelezea kile kilichothibitishwa kwa kuweka alama kisanduku cha kuteua.

Key	English	Swahili
semantics[0].description	Describe what is relevant about this confirmation.	Eleza nini kinafaa kuhusu uthibitisho huu.
semantics[0].label	Description	Maelezo
semantics[1].description	These options will let you control how the task behaves.	Chaguzi hizi zitakuwezesha kudhibiti jinsi kazi inavyofanya.
semantics[1].fields[0].description	If activated, the checkbox will be disabled after it has been checked.	Ikiwashwa, kisanduku cha kuteua kitazimwa baada ya kuwekwa alama.
semantics[1].fields[0].label	Disable on checked	Weka alama kwenye Zima
semantics[1].fields[1].description	Set the score that will be reported for completion.	Weka alama ambayo itaripotiwa kwa ajili ya kukamilika.
semantics[1].fields[1].label	Score to report	Alama ya kuripoti
semantics[1].label	Behavioural settings	Mipangilio ya tabia
semantics[2].default	I have completed the content.	Nimekamilisha maudhui.
semantics[2].fields[0].description	Statement that describes what's confirmed by checking the checkbox.	Taarifa inayoelezea kile kilichothibitishwa kwa kuweka alama kisanduku cha kuteua.
semantics[2].fields[0].label	Checkbox text	Maandishi ya kisanduku cha kuteua
semantics[2].label	User interface	Kiolesura cha mtumiaji

Loading…

Albane

Translation uploaded

English

Swahili 58 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

Automatically translated

English

Swahili 70 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Swahili 0 characters edited Empty

a year ago

English	Swahili
No related strings found in the glossary.

semantics[1].fields[0].description

a year ago

a year ago

4 years ago

language/sw.json, string 6