H5P - Hebrew @ Translate H5P: Cancel button label

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[7].fields[2].label

English

Hebrew

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Hebrew
semantics[5].fields[11].description	Show points earned for each answer. This will not be an option in 'Single answer' mode or if 'Give one point for the whole task' option is enabled.	"הציגו נקודות שנצברו עבור כל תשובה, זו לא תהיה אפשרות במצב ש 'תשובה אחת'או 'תן נקודה אחת עבור כל המשימה' מופעלות.".
semantics[6].label	Check confirmation dialog	סמנו את תיבת הדו-שיח
semantics[6].fields[0].label	Header text	כותרת
semantics[6].fields[0].default	Finish ?	לסיים?
semantics[6].fields[1].label	Body text	תוכן
semantics[6].fields[1].default	Are you sure you wish to finish ?	האם אתם בטוחים שמעוניינים לסיים?
semantics[6].fields[2].label	Cancel button label	תווית כפתור ביטול
semantics[6].fields[2].default	Cancel	ביטול
semantics[6].fields[3].label	Confirm button label	תווית כפתור אישור
semantics[6].fields[3].default	Finish	סיום
semantics[7].label	Retry confirmation dialog	תיבת דו שיח נסו בשנית
semantics[7].fields[0].label	Header text	נוסח כותרת
semantics[7].fields[0].default	Retry ?	לנסות בשנית?
semantics[7].fields[1].label	Body text	נוסח התוכן
semantics[7].fields[1].default	Are you sure you wish to retry ?	האם אתם בטוחים שמעוניינים לנסות בשנית?
semantics[7].fields[2].label	Cancel button label	תווית כפתור ביטול
semantics[7].fields[2].default	Cancel	ביטול
semantics[7].fields[3].label	Confirm button label	תווית כפתור אישור
semantics[7].fields[3].default	Confirm	אישור

Key	English	Hebrew
semantics[5].label	Behavioural settings	הגדרות התנהגות
semantics[6].fields[0].default	Finish ?	לסיים?
semantics[6].fields[0].label	Header text	כותרת
semantics[6].fields[1].default	Are you sure you wish to finish ?	האם אתם בטוחים שמעוניינים לסיים?
semantics[6].fields[1].label	Body text	תוכן
semantics[6].fields[2].default	Cancel	ביטול
semantics[6].fields[2].label	Cancel button label	תווית כפתור ביטול
semantics[6].fields[3].default	Finish	סיום
semantics[6].fields[3].label	Confirm button label	תווית כפתור אישור
semantics[6].label	Check confirmation dialog	סמנו את תיבת הדו-שיח
semantics[7].fields[0].default	Retry ?	לנסות בשנית?
semantics[7].fields[0].label	Header text	נוסח כותרת
semantics[7].fields[1].default	Are you sure you wish to retry ?	האם אתם בטוחים שמעוניינים לנסות בשנית?
semantics[7].fields[1].label	Body text	נוסח התוכן
semantics[7].fields[2].default	Cancel	ביטול
semantics[7].fields[2].label	Cancel button label	תווית כפתור ביטול
semantics[7].fields[3].default	Confirm	אישור
semantics[7].fields[3].label	Confirm button label	תווית כפתור אישור
semantics[7].label	Retry confirmation dialog	תיבת דו שיח נסו בשנית

Loading…

nadavkav

Translation approved

English

Hebrew 0 characters edited Current translation Approved

a year ago

nadavkav

Translation changed

English

Hebrew 11 characters edited Current translation Translated

a year ago

nadavkav

Translation approved

English

Hebrew 0 characters edited Approved

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[7].fields[2].label

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/he.json, string 104