H5P - Basque @ Translate H5P: Options

Translation

Key libraryStrings.l10n.options

English

Basque

Needs editing

Skip

Key	English	Basque
libraryStrings.l10n.options	Options	Aukerak
libraryStrings.l10n.editLabel	Edit label	Editatu etiketa
libraryStrings.l10n.delete	Delete	Ezabatu
libraryStrings.l10n.hierarchyUp	Move up in hierarchy	Hierarkian gora egin
libraryStrings.l10n.hierarchyDown	Move down in hierarchy	Hierarkian behera egin
libraryStrings.l10n.moveUp	Move up	Gora
libraryStrings.l10n.moveDown	Move down	Behera
libraryStrings.l10n.clone	Clone	Klonatu
libraryStrings.l10n.cloneWithSubchapters	Clone with subchapters	Klonatu azpikapituluekin
libraryStrings.l10n.cloning	Cloning	Klonatzen
libraryStrings.l10n.deleteDialogHeader	Delete page	Ezabatu orria
libraryStrings.l10n.deleteDialogText	You are about to delete the page and all its contents. Are you sure you want to proceed?	Orria eta bere eduki guztiak ezabatzera zoaz. Ziur jarraitu nahi duzula?
libraryStrings.l10n.deleteDialogCancel	No, abort!	Ez, abortatu!
libraryStrings.l10n.deleteDialogConfirm	Yes, delete!	Bai, ezabatu!
libraryStrings.l10n.deleteHiddenDialogHeader	Delete hidden contents	Ezabatu ezkutuko edukiak
libraryStrings.l10n.deleteHiddenDialogText	You are about to delete all hidden contents for good. Are you sure you want to proceed?	Ezkutuko eduki guztiak behin betiko ezabatzera zoaz. Ziur jarraitu nahi duzula?

Key	English	Basque
libraryStrings.l10n.editLabel	Edit label	Editatu etiketa
libraryStrings.l10n.exportDOCX	Export DOCX	Esportatu DOCX
libraryStrings.l10n.exportFailedDialogHeader	Export failed	Ezin izan da esportatu
libraryStrings.l10n.exportImages	Export PNG	Esportatu PNG
libraryStrings.l10n.exportPDF	Export PDF	Esportatu PDF
libraryStrings.l10n.footer	Footer	Oina
libraryStrings.l10n.generatingExport	Generating export	Esportazioa sortzea
libraryStrings.l10n.header	Header	Goiburua
libraryStrings.l10n.hierarchyDown	Move down in hierarchy	Hierarkian behera egin
libraryStrings.l10n.hierarchyUp	Move up in hierarchy	Hierarkian gora egin
libraryStrings.l10n.labelCopy	(Copy)	(Kopia)
libraryStrings.l10n.moveDown	Move down	Behera
libraryStrings.l10n.moveUp	Move up	Gora
libraryStrings.l10n.noPreviewPossible	No preview possible	Ezin da aurreikusi
libraryStrings.l10n.ok	OK	Ados
libraryStrings.l10n.options	Options	Aukerak
libraryStrings.l10n.pleaseKeepTabActive	Please keep the current tab active while exporting ...	Mesedez, mantendu aktibo uneko fitxa esportatzen duzun bitartean...
libraryStrings.l10n.portfolioTitle	Portfolio title	Lan-sortaren titulua
libraryStrings.l10n.preview	Preview Mode	Aurrebista modua
libraryStrings.l10n.previewExplanation	This is how the user will see your content	Horrela ikusiko du erabiltzaileak zure edukia
libraryStrings.l10n.processingChapter	Processing chapter @number/@of	Prozesatzen @number/@of kapitulua
libraryStrings.l10n.processingCover	Processing cover page	Azala prozesatzen
libraryStrings.l10n.selectAll	Select all chapters	Hautatu kapitulu guztiak
libraryStrings.l10n.unselectAll	Unselect all chapters	Des-hautatu kapitulu guztiak

Loading…

alexgabi Translation changed H5P h5p-editor-portfolio Basque	English Options Basque 7 characters edited Current translation Translated ~~Options~~Aukerak a year ago
alexgabi Contributor joined H5P h5p-editor-portfolio Basque	Contributor joined a year ago
None Automatically translated H5P h5p-editor-portfolio Basque	English Options Basque 7 characters edited Needs editing Options a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-editor-portfolio Basque	English Options Basque 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Basque
No related strings found in the glossary.

String information

Key

libraryStrings.l10n.options

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/eu.json, string 1