H5P

Spanish

Translate

Zen

Translation

Key semantics[0].description

English

Spanish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Spanish	Actions
	semantics[0].label	Introductory text	Texto introductorio
	semantics[0].description	This text can optionally be presented along with your code.	Este texto se puede presentar opcionalmente junto con tu código.
	semantics[1].label	Code type	Tipo de código
	semantics[1].description	Select what kind of code you want to generate	Selecciona qué tipo de código quieres generar
	semantics[1].options[0].label	Contact	Contacto
	semantics[1].options[1].label	Event	Evento
	semantics[1].options[2].label	Email address	Dirección de Email
	semantics[1].options[3].label	H5P	H5P
	semantics[1].options[4].label	Location	Lugar
	semantics[1].options[5].label	Phone number	Número telefónico
	semantics[1].options[6].label	SMS	SMS
	semantics[1].options[7].label	Text	Texto
	semantics[1].options[8].label	URL	URL
	semantics[2].label	Contact	Contacto
	semantics[2].fields[0].label	Name	Nombre
	semantics[2].fields[0].placeholder	John Smith	Juan López
	semantics[2].fields[1].label	Organization	Organización

	Key	English	Spanish	Actions
	semantics[0].description	This text can optionally be presented along with your code.	Este texto se puede presentar opcionalmente junto con tu código.
	semantics[0].label	Introductory text	Texto introductorio
	semantics[10].fields[0].description	URL to link to (must start with https:// or http://)	URL a donde enlazar (debe comenzar con https:// o con http://)
	semantics[10].fields[0].label	URL	URL
	semantics[10].fields[0].placeholder	https://fictional-h5p-fan-club.org	https://club-de-fan-ficticio-h5p.org
	semantics[10].label	URL	URL
	semantics[11].description	These options will let you control how the task behaves.	Estas opciones te permitirán controlar como se comporta la tarea.
	semantics[11].fields[0].label	Code color	Color del código
	semantics[11].fields[1].label	Background color	Color del fondo
	semantics[11].fields[2].description	Maximum size for the code given in CSS notation (pixels by default if only a number is given)	Tamaño máximo para el código dado en notación CSS (pixeles por defecto si solamente se da un número)
	semantics[11].fields[2].label	Maximum size	Tamaño máximo
	semantics[11].fields[3].description	Set horizontal alignment if you set a maximum size	Configurar la alineación horizontal si se configura un tamaño máximo
	semantics[11].fields[3].label	Horizontal alignment	Alineación horizontal
	semantics[11].fields[3].options[0].label	left	izquierda
	semantics[11].fields[3].options[1].label	center	centro

Loading…

antonioaneiros Translation changed H5P h5p-kewar-code Spanish	English This text can optionally be presented along with your code. Spanish 44 characters edited Current translation Translated ~~This~~Este text ~~can optionally be presented along with your code~~o se puede presentar opcionalmente junto con tu código. 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-kewar-code Spanish	English This text can optionally be presented along with your code. Spanish 48 characters edited Translated ~~Selecciona qué tipo de código quieres generar~~This text can optionally be presented along with your code. 2 years ago
antonioaneiros Translation changed H5P h5p-kewar-code Spanish	English Select what kind of code you want to generate Spanish 5 characters edited Translated Selecciona~~r cual~~ qué tipo de código quieres generar 2 years ago
antonioaneiros Contributor joined H5P h5p-kewar-code Spanish	Contributor joined 2 years ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-kewar-code Spanish	English This text can optionally be presented along with your code. Spanish 0 characters edited Seleccionar cual tipo de código quiere generar 3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].description

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

4 years ago

Translation file

language/es.json, string 2