To translate all of Lumi (https://lumi.education) you need to translate all components except for those that have 'mongo' in their name.
Feel free to rewrite the original English Hub texts so that they fit into your country's learning culture. The original texts aren't very useful anyway.
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 250 3,252 19,617 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 232 3,040 18,349 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 18 212 1,268 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 17 208 1,229 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 1 4 39 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 18 212 1,268 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
| 23 229 1,390 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 23 229 1,390 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 16 31 205 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
| 5 194 1,155 |
|
Failing check: Trailing space | Browse Translate Zen |
| 5 194 1,155 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 2 17 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
| 2 3 18 |
|
Failing check: Reused translation | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| h5p-server-server GPL-3.0 | 0% | 75 | 801 | 5,023 | 75 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| h5p-server-storage-file-implementations GPL-3.0 | 0% | 16 | 154 | 1,027 | 16 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| h5p-server-metadata-semantics GPL-3.0 | 97% | 1 | 3 | 28 | 1 | 8 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| h5p-server-copyright-semantics GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| h5p-server-s3-temporary-storage GPL-3.0 | 0% | 3 | 23 | 122 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| h5p-server-library-metadata GPL-3.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
| Lumi App AGPL-1.0 | 29% | 153 | 696 | 4,230 | 150 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| h5p-server-client GPL-3.0 | 41% | 95 | 506 | 3,079 | 95 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| h5p-server-mongo-s3-content-storage GPL-3.0 | 0% | 9 | 87 | 512 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | lumi.education |
|---|---|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later |
| Translation process |
|
| File mask | packages/h5p-server/assets/translations/hub/*.json |
| Monolingual base language file | packages/h5p-server/assets/translations/hub/.en.json |
| Translation file |
Download
packages/h5p-server/assets/translations/hub/nb.json
|
| Last change | Nov. 22, 2021, 8:28 p.m. |
| Last author | None |
8 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 250 | 3,252 | 19,617 | |||
| Translated | 92% | 232 | 93% | 3,040 | 93% | 18,349 |
| Needs editing | 1% | 1 | 1% | 4 | 1% | 39 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 9% | 23 | 7% | 229 | 7% | 1,390 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 6% | 17 | 6% | 208 | 6% | 1,229 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
—
Contributors
—
 serettig
Resource updated |
|
 None
Resource updated |
The “
packages/h5p-server/assets/translations/hub/.en.json” file was changed.
2 years ago
|
|
None
Source string changed |
|
|
None
Resource updated |
The “
packages/h5p-server/assets/translations/hub/nb.json” file was changed.
3 years ago
|
| 250 | File in original format as translated in the repository | i18next JSON file v3 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 250 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 18 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
packages/h5p-server/assets/translations/hub/nb.json” file was enforced. 2 years ago