Translation status

133 Strings 100%
Browse Translate
858 Words 100%
5,406 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
133 858 5,406
All strings Browse Translate Zen
4 47 342
Approved strings Browse Translate Zen
133 858 5,406
Translated strings Browse Translate Zen
129 811 5,064
Strings waiting for review Browse Translate Zen
133 858 5,406
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/en.json
Translation file Download language/ka.json
Last change Sept. 5, 2023, 6:13 a.m.
Last author Zurab Andguladze
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 133 858 5,406
Approved 3% 4 5% 47 6% 342
Waiting for review 97% 129 94% 811 93% 5,064
Translated 100% 133 100% 858 100% 5,406
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 412 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

858
Hosted words
133
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar zurabi87

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Georgian
Changes committed 7 months ago
User avatar zurabi87

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Georgian
Drop here to replace ":existingContentName" with ":newContentTypeName". Important! The entire branch below this question will be deleted.
ჩააგდეთ აქ, რათა ჩაანაცვლოთ ":existingContentName" ":newContentTypeName"-ით. Მნიშვნელოვანია! ამ კითხვის ქვემოთ მოცემული მთელი შტო წაიშლება.
7 months ago
User avatar zurabi87

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Georgian
Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName"
ჩააგდეთ აქ ":existingContentName"-ის ":newContentTypeName"-ით ჩანაცვლებისთვის
7 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Georgian
Drop here to replace ":existingContentName" with a new :newContentTypeName. Important! The entire branch below this question will be deleted.
ჩააგდეთ აქ, რათა ჩაანაცვლოთ ":existingContentName" ":newContentTypeName"-ით. Მნიშვნელოვანია! ამ კითხვის ქვემოთ მოცემული მთელი შტო წაიშლება.
7 months ago
User avatar zurabi87

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Georgian
Drop here to replace ":existingContentName" with a new :newContentTypeName. Important! The entire branch below this question will be deleted.
ჩააგდეთ აქ, რათა ჩაანაცვლოთ ":existingContentName" ":newContentTypeName"-ით. Მნიშვნელოვანია! ამ კითხვის ქვემოთ მოცემული მთელი შტო წაიშლება.
7 months ago
User avatar zurabi87

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Georgian
Drop here to create a new :newContentTypeName
ჩააგდეთ აქ ახალი :newContentTypeName-ის შესაქმნელად
7 months ago
User avatar zurabi87

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Georgian
You can customize the feedback, set a different text size and color using textual editor
თქვენ შეგიძლიათ დააკონფიგურიროთ გამოხმაურება, დააყენოთ ტექსტის განსხვავებული ზომა და ფერი ტექსტური რედაქტორის გამოყენებით
7 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Georgian
Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.
Drop here to replaceჩააგდეთ აქ, რათა ჩაანაცვლოთ ":existingContentName" with aახალი ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative-ით. ამ შინაარსის ქვემოთ არსებული სტრუქტურა დაერთვება პირველ ალტერნატივას.
7 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Georgian
Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.
Drop here to pasteაქ ჩასვით ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternativeამ ზონის ქვემოთ არსებული სტრუქტურა დაერთვება პირველ ალტერნატივას.
7 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-editor-branching-scenario
  3. Georgian
Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternative.
Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternativeჩააგდეთ აქ, რათა ჩაანაცვლოთ ":existingContentName" ახალი განშტოების შეკითხვით. ამ შინაარსის ქვემოთ არსებული სტრუქტურა დაერთვება პირველ ალტერნატივას.
7 months ago
Browse all translation changes