Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
H5P Some of the components within this project have alerts. 2744 strings are not being translated here. 98% 32 119 349
Lumi Education 162 strings are not being translated here. 99% 3 5 25
Lumi Homepage 97% 1 21 1
Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Plural: Default plural 74 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
User avatar None

Resource update

Lumi Education / Lumi AppRussian

Resource update 2 days ago
User avatar None

Resource update

Lumi Education / h5p-server-serverRussian

Resource update 9 days ago
Resource update 9 days ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

Lumi Education / h5p-server-hubRussian

Add interactivity to your video with explanations, extra pictures, tables, Fill in the Blank and multiple choice questions. Quiz questions support adaptivity, meaning that you can jump to another part of the video based on the user's input. Interactive summaries can be added at the end of the video. Interactive videos are created and edited using the H5P authoring tool in a standard web browser.
Добавьте интерактивностиь своему видео с помощью пояснений, дополнительных изображений, таблиц, заполнения пустых полей и вопросов с несколькими вариантами ответов. Вопросы викторины поддерживают адаптивность, что означает, что вы можете перейти к другой части видео в зависимости от ввода пользователя. Интерактивные аннотации можно добавить в конце видео. Интерактивные видеоролики создаются и редактируются с помощью инструмента разработки H5P в стандартном веб-браузере.
2 weeks ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

Lumi Education / h5p-server-hubRussian

embed
вставляить
2 weeks ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

Lumi Education / h5p-server-hubRussian

Iframe Embedder (Iframe Embedder)
Средство внедренияВставить iframe (Iframe Embedder)
2 weeks ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

Lumi Education / h5p-server-hubRussian

answer
отвечатьт
2 weeks ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

Lumi Education / h5p-server-hubRussian

guess
Уугадайть
2 weeks ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

Lumi Education / h5p-server-hubRussian

Find the Hotspot (Find the Hotspot)
Найдти точку доступагорячую точку (Find the Hotspot)
2 weeks ago
User avatar serettig

Suggestion accepted

Lumi Education / h5p-server-hubRussian

blanks
пробелыпуски
2 weeks ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity