Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
H5P 99% 9 74 443 0 14 1 0

Overview

Language code ka
Aliased language codes geo, kat
Text direction Left to right
Number of speakers 3,543,645
Plural: Default plural 82 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,309 16,861 103,209
Approved 6% 203 7% 1,327 7% 8,006
Waiting for review 93% 3,091 91% 15,415 91% 94,498
Translated 99% 3,300 99% 16,787 99% 102,766
Needs editing 1% 9 1% 74 1% 443
Read-only 1% 6 1% 45 1% 262
Failing checks 1% 14 1% 88 1% 523
Strings with suggestions 1% 1 1% 11 1% 55
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

21 changes 1 change 0 changes 3 changes 9 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 13 changes 1,055 changes 0 changes 5,330 changes 1 change 941 changes 6 changes 0 changes 0 changes 3 changes 30 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

16,861
Hosted words
3,309
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar otacke

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-branching-scenario
  3. Georgian
The “language/ka.json” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-branching-scenario
  3. Georgian
Disabled
გამორთული
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-branching-scenario
  3. Georgian
Enabled
გააქტიურებული
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-branching-scenario
  3. Georgian
Use behavioural setting
გამოიყენე ქცევის პარამეტრი
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-branching-scenario
  3. Georgian
This will allow the user to go back and see the previous content/question in the scenario.
ეს შესაძლებლობას მისცემს მომხმარებელს, რომ წავიდეს უკან და ნახოს ამ სცენარის წინა კონტენტი/შეკითხვა.
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-branching-scenario
  3. Georgian
Navigate back
წადი უკან
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-branching-scenario
  3. Georgian
The score will be sent to any LMS, LRS or any other connected service that receives scores from H5P for users who reach this scenario.
ქულა გიგზავნება ნებისმიერ LMS-ში.
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-branching-scenario
  3. Georgian
Score for this scenario
ამ სცენარის ქულა
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-branching-scenario
  3. Georgian
Feedback image
უკუკავშირის სურათი
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-branching-scenario
  3. Georgian
Feedback text
უკუკავშირის ტექსტი
3 months ago
Browse all changes for this language