H5P/h5p-category-task — Latvian @ Translate H5P: Label used to show the edit action

Translation

Key semantics[8].fields[9].label

English

Latvian

Needs editing

Skip

Key	English	Latvian
semantics[8].fields[1].default	No arguments	Nav argumentu
semantics[8].fields[2].label	Label for the "Resources"-button	Pogas "Resursi" etiķete
semantics[8].fields[2].default	Resources	Resursi
semantics[8].fields[3].label	Label for the "Restart"-button	Pogas "Atsākt" etiķete
semantics[8].fields[3].default	Restart	Atsākt
semantics[8].fields[4].label	Label for the "Add argument"-button	Pogas "Pievienot argumentu" etiķete
semantics[8].fields[4].default	Add argument	Pievienot argumentu
semantics[8].fields[5].label	Inform the user that data will be lost if he/she continues	Informējiet lietotāju, ka dati tiks zaudēti, ja viņš/viņa turpinās
semantics[8].fields[5].default	If you continue all your changes will be lost	Ja turpināsit, visas jūsu veiktās izmaiņas tiks zaudētas
semantics[8].fields[6].label	Label for the "Continue"-button	Pogas "Turpināt" etiķete
semantics[8].fields[6].default	Continue	Turpināt
semantics[8].fields[7].label	Short text in front of the options to where you can move the arguments	Īss teksts pirms izvēlēm, kur pārvietot argumentus
semantics[8].fields[7].default	Move to	Pārvietot uz
semantics[8].fields[8].label	Label used to show the delete action	Etiķete, ko izmanto, lai parādītu dzēšanas darbību
semantics[8].fields[8].default	Delete argument	Dzēst argumentu
semantics[8].fields[9].label	Label used to show the edit action	Label used to show the edit action
semantics[8].fields[9].default	Edit argument	Edit argument
semantics[8].fields[10].label	Label for the argument	Label for the argument
semantics[8].fields[10].default	Argument	Argument
semantics[8].fields[11].label	Text inside the arguments drop zone when adding new arguments are disabled	Teksts argumentu nomešanas zonā, kad jaunu argumentu pievienošana ir atspējota
semantics[8].fields[11].default	Drop arguments here	Ievietojiet argumentus šeit
semantics[9].label	Resource report	Resursu atskaite
semantics[9].fields[0].label	Label for "Create document"-button	Pogas "Izveidot dokumentu" etiķete
semantics[9].fields[0].default	Create document	Izveidot dokumentu
semantics[9].fields[1].label	Label on "Export" button	Etiķete uz pogas "Eksportēt"
semantics[9].fields[1].default	Export	Eksportēt
semantics[9].fields[2].label	Label on "Select all" button	Etiķete uz pogas "Atlasīt visu"
semantics[9].fields[2].default	Select all	Atlasīt visus
semantics[9].fields[3].label	Header above the "Resource" table	Tabulas “Resursi” virsraksts
semantics[9].fields[3].default	Resources	Resursi
semantics[9].fields[4].label	Title header in resource table	Nosaukuma galvene resursu tabulā

Key	English	Latvian
semantics[8].fields[2].default	Resources	Resursi
semantics[8].fields[2].label	Label for the "Resources"-button	Pogas "Resursi" etiķete
semantics[8].fields[3].default	Restart	Atsākt
semantics[8].fields[3].label	Label for the "Restart"-button	Pogas "Atsākt" etiķete
semantics[8].fields[4].default	Add argument	Pievienot argumentu
semantics[8].fields[4].label	Label for the "Add argument"-button	Pogas "Pievienot argumentu" etiķete
semantics[8].fields[5].default	If you continue all your changes will be lost	Ja turpināsit, visas jūsu veiktās izmaiņas tiks zaudētas
semantics[8].fields[5].label	Inform the user that data will be lost if he/she continues	Informējiet lietotāju, ka dati tiks zaudēti, ja viņš/viņa turpinās
semantics[8].fields[6].default	Continue	Turpināt
semantics[8].fields[6].label	Label for the "Continue"-button	Pogas "Turpināt" etiķete
semantics[8].fields[7].default	Move to	Pārvietot uz
semantics[8].fields[7].label	Short text in front of the options to where you can move the arguments	Īss teksts pirms izvēlēm, kur pārvietot argumentus
semantics[8].fields[8].default	Delete argument	Dzēst argumentu
semantics[8].fields[8].label	Label used to show the delete action	Etiķete, ko izmanto, lai parādītu dzēšanas darbību
semantics[8].fields[9].default	Edit argument	Edit argument
semantics[8].fields[9].label	Label used to show the edit action	Label used to show the edit action
semantics[8].label	Localize	Lokalizēt
semantics[9].fields[0].default	Create document	Izveidot dokumentu
semantics[9].fields[0].label	Label for "Create document"-button	Pogas "Izveidot dokumentu" etiķete
semantics[9].fields[1].default	Export	Eksportēt
semantics[9].fields[1].label	Label on "Export" button	Etiķete uz pogas "Eksportēt"
semantics[9].fields[2].default	Select all	Atlasīt visus
semantics[9].fields[2].label	Label on "Select all" button	Etiķete uz pogas "Atlasīt visu"
semantics[9].fields[3].default	Resources	Resursi
semantics[9].fields[3].label	Header above the "Resource" table	Tabulas “Resursi” virsraksts
semantics[9].fields[4].default	Title	Nosaukums
semantics[9].fields[4].label	Title header in resource table	Nosaukuma galvene resursu tabulā
semantics[9].fields[5].default	Intro	Ievads
semantics[9].fields[5].label	Intro header in resource table	Ievada galvene resursu tabulā
semantics[9].fields[6].default	Url	Url

Loading…

None

String updated in the repository

English

Latvian 63 characters edited Current translation Translated

12 months ago

soikins

Translation approved

English

Latvian 0 characters edited

2 years ago

soikins

Translation added

English

Latvian 78 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[8].fields[9].label

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

language/lv.json, string 46