Check Total Dismissed Active Translated
Mismatched colon 1 0 1 1
Mismatched exclamation mark 2 0 2 2
Mismatched full stop 8 0 8 8
Unchanged translation 4 0 4 4