User avatar germanvaleroelizondo

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation completed

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Translation completed 2 weeks ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.
IfSi se selected, the timer startsciona, el cronómetro comenzará automaátically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or resetmente al abrir. Continuará corriendo de forma continua, aunque el usuario abandone el contenido. el cronómetro no puede ser pausado ni reiniciado.
2 weeks ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Keep state
Keep stateConservar estado
2 weeks ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Unmute audio. Currently muted.
Activar audio. Actualmente musilenciado.
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
The “language/es-mx.json” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.
If selected, the timer starts automatically when opened. It continues to run continuously, even if the user leaves the content. The timer cannot be paused or reset.
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Keep state
Keep state
2 weeks ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Audio button (muted)
Motón de audio (mudo)
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Mute audio. Currently unmuted.
Enmudecer audio. Actualmente sonoro.
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Audio button (unmuted)
Botón de audio (sonoro)
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Exit fullscreen mode
Salir del modo de Pantalla Completa
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Text for screenreaders. Title for fullscreen button (exit)
Texto para lectores de pantalla. Título para el botón de pantalla completa (Salir)
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Enter fullscreen mode
Pasar a modo de pantalla completa
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Text for screenreaders. Title for fullscreen button (enter)
Texto para lectores de pantalla. Título para el botón de pantalla completa (Entrar)
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
tenths of a second
décimas de segundo
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Text for screenreaders. Used to annouce time.
Texto para lectores de pantalla. Se utiliza para anunciar la hora.
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Tenths of a secons
Décimas de segundo
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
tenth of a second
décima de segundo
7 months ago
User avatar germanvaleroelizondo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-timekeeper
  3. Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Text for screenreaders. Used to annouce time.
Texto para lectores de pantalla. Se utiliza para anunciar la hora.
7 months ago

Search