Changes in H5P/h5p-game-map — Spanish @ Translate H5P

germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English You have achieved full score, but ran out of time! Spanish 46 characters edited Current translation Approved ~~You have achieved full score, but ran out of time~~¡Has obtenido el puntaje completo, pero se te acabó el tiempo! 9 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Full score, but timed out Spanish 25 characters edited Current translation Approved ~~Full score, but timed out~~Puntaje completo, pero tiempo agotado 9 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English You have achieved full score, but lost all your lifes! Spanish 47 characters edited Current translation Approved ~~You have achieved full score, but lost all your life~~¡Has obtenido puntaje completo, pero perdiste todas tus vidas! 9 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Full score, but no lives left Spanish 29 characters edited Current translation Approved ~~Full score, but no lives left~~Puntaje completo, pero sin vidas restantes 9 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Global time limit Spanish 17 characters edited Current translation Approved ~~Global time limit~~Límite de tiempo global 9 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Will be played when the user gains extra time. Spanish 37 characters edited Current translation Approved ~~Will be played when the user gains~~Será reproducido cuando el usuario gane tiempo extra ~~time~~. 9 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Gained extra time Spanish 12 characters edited Current translation Approved ~~Gained~~Tiempo extra ~~time~~ganado 9 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Will be played when the user gains a life. Spanish 31 characters edited Current translation Approved ~~Will be played when the user gains a life~~Será reproducido cuando el usuario gane una vida. 9 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Gained life Spanish 11 characters edited Current translation Approved ~~Gained life~~Vida ganada 9 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Number of extra lives Spanish 14 characters edited Current translation Approved N~~umber of extra lives~~úmero de vidas extra 9 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Special stage type Spanish 16 characters edited Current translation Approved ~~Special stage type~~Tipo de etapa especial 9 months ago
germanvaleroelizondo Changes committed H5P h5p-game-map Spanish	Changes committed 10 months ago
germanvaleroelizondo Translation completed H5P h5p-game-map Spanish	Translation completed 10 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Optional time limit in seconds for the whole game. If a user exceeds this time, the game will be over immediately. Spanish 80 characters edited Current translation Approved ~~Optional time limit i~~Límite de tiempo opcional en secogundos ~~for the whole game. If a user exceeds this time, the game will be over im~~para el juego completo. Si un usuario excede este tiempo, el juego terminará inmediat~~ely~~amente. 10 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Set how many seceonds the user will gain for the global time limit when entering this stage. Spanish 67 characters edited Current translation Approved ~~Set how many seceo~~Configurar cuantos segundos ~~the user will gain for the global time limit when entering this stage~~ganará el usuario para el límite global de tiempo al entrar en esta etapa. 10 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Number of seconds of extra time Spanish 21 characters edited Current translation Approved N~~umber of seco~~úmero de segundos de tiempof extra ~~time~~ 10 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Set how many lives the user will get when entering this stage. Spanish 51 characters edited Current translation Approved ~~Set how many lives the user will get when entering this stage~~Configurar cuantas vidas obtendrá el usuario al entrar en esta etapa. 10 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Extra time Spanish 11 characters edited Current translation Approved ~~Extra time~~Tiempo extra 10 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Extra life Spanish 9 characters edited Current translation Approved ~~Extra life~~Vida extra 10 months ago
germanvaleroelizondo Translation approved H5P h5p-game-map Spanish	English Finish Spanish 3 characters edited Current translation Approved Fin~~ish~~al 10 months ago

4 / 51

/ 51

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date