User avatar None

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Changes committed 9 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Recording...
იჩაწერება...
9 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Recording...
ჩაიწერება...
9 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Press the button below to start recording.
დააწექიჭირეთ ქვემოთ მოცემულ ღილაკს, რომ დაიწყოთ ჩაწერის პროცესი.
9 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Continue
გაგრძელებვა
9 months ago
User avatar zurabi87

Contributor joined

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Contributor joined 9 months ago
User avatar iGiorg

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Access to microphone is not allowed in your browser since this page is not served using HTTPS. Please contact the author, and ask him to make this available using HTTPS
თქვენი ბრაუზერი ზღუდავს მიკროფონთან წვდომას, რადგან გვერდს არ აქვს HTTPS-ს მხარდაჭერა. დაუკავშირდით ავტორს და სთხოვეთ, რომ უზრუნველყოს HTTPS-ის მხარდაჭერა
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Can't create the audio file.
აუდიო ფაილის შექმნა შეუძლებელია.
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Cancel
გაუქმება
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Retry
გამეორება
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
By pressing "Retry" you will lose your current recording.
"გამეორების" ღილაკზე დაჭერით თქვენ დაკარგავთ მიმდინარე ჩანაწერს.
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Retry recording?
გავიმეოროთ ჩაწერა?
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Press the button labelled "Insert" to use this recording.
დააწექით ღილაკს "ჩასმა", რომ გამოიყენოთ ეს ჩანაწერი.
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Listen to the recording below.
ქვემოთ მოცემული ჩანაწერის მოსმენა.
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Recording paused.
ჩაწერა დაპაუზებულია.
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Recording...
ჩაწერა...
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Press the button below to start recording.
დააწექით ქვემოთ მოცემულ ღილაკს, რომ დაიწყოთ ჩაწერის პროცესი.
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Access to microphone is not allowed in your browser since this page is not served using HTTPS. Please contact the author, and ask him to make this available using HTTPS
თქვენი ბრაუზერი ზღუდავს მიკროფონთან წვდომას, რადგან გვერდს არ აქვს HTTPS-ს მხარდაჭერა.
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Microphone is not accessible. Make sure that the browser microphone is enabled.
მიკროფონი მიუწვდომელია. დარწმუნდით, რომ მიკროფონი გააქტიურებულია.
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation uploaded

  1. H5P
  2. h5p-editor-audio-recorder
  3. Georgian
Microphone not supported. Make sure you are using a browser that allows microphone recording.
მიკროფონის მხარდაჭერა არ არის. დარწმუნდით, რომ იყენებთ ბრაუზერს, რომელსაც მიკროფონით ჩაწერა შეუძლია.
2 years ago

Search