User avatar zurabi87

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Changes committed 8 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Download this recording or retry.
ჩანაწერის ჩამოტვირთვა ან გამეორებთავიდან ცდა.
8 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Recording paused. Press a button to continue recording.
ჩაწერა შეჩერებულია. ჩაწერის გასაგრძელებლად ღილაკს დააწექიჭირეთ.
8 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Press the button below to record your answer.
პასუხის ჩასაწერად დააწექიჭირეთ ქვემოთ მოცემულ ღილაკს.
8 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Retry
გამეორებთავიდან ცდა
8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Changes committed 8 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Retry button text
გამეორებხელახლა ცდის ღილაკის ტექსტი
9 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Pause button text
შეჩერდაპაუზების ღილაკის ტექსტი
9 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Optional text to display above the audio recorder
დამატებითი ტექსტი, რომელიც აუდიოჩამწერის ქვემოთთავზე გამოჩნდება
9 months ago
User avatar zurabi87

Contributor joined

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Contributor joined 9 months ago
User avatar iGiorg

Translation added

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Can't create the audio file.
შეუძლებელია ჩანაწერის ფაილის შექმნა.
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation added

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Can't create audio file status message
შეტყობინება ჩანაწერის შექმნის შეფერხების შესახებ
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation added

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Cancel
გაუქმება
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation added

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Retry dialog cancel text
თავიდან ჩაწერის გაუქმების ტექსტი
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation added

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Retry
თავიდან ჩაწერა
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation added

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Retry dialog confirm text
თავიდან ჩაწერის დადასტურების ტექსტი
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation added

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
By pressing "Retry" you will lose your current recording.
ღილაკზე "თავიდან ჩაწერა" დაჭერით დაკარგავთ მიმდინარე ჩანაწერს.
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation added

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Retry dialog body text
თავიდან ჩაწერის ტექსტი
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation added

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Retry recording?
თავიდან ჩაწერა?
2 years ago
User avatar iGiorg

Translation added

  1. H5P
  2. h5p-audio-recorder
  3. Georgian
Retry dialog header text
თავიდან ჩაწერის ტექსტი
2 years ago

Search