Changes in H5P @ Translate H5P

marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Unmute title Norwegian Nynorsk 16 characters edited Current translation Translated ~~Lyd på-tittel~~Namn på "Lyd på"-knapp 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Mute, currently unmuted Norwegian Nynorsk 23 characters edited Translated ~~Mute, currently unmuted~~Slå av lyd. No er lyden på. 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Mute title Norwegian Nynorsk 23 characters edited Current translation Translated ~~Lyd av-tittel~~Namn på "Slå av lyd"-knapp 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Pause title Norwegian Nynorsk 16 characters edited Current translation Translated ~~Pause-tittel~~Namn på "Pause"-knapp 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Play title Norwegian Nynorsk 16 characters edited Current translation Translated ~~Spel av-tittel~~Namn på "Spel av"-knapp 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Localize Norwegian Nynorsk 8 characters edited Current translation Translated ~~Lokaliser~~Tilpass 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Enabling this option will deactivate the video's sound and prevent it from being switched on. Norwegian Nynorsk 68 characters edited Translated ~~Enabling this option will deactivate the video's sound and prev~~Vel for å slå av lyden og hindre brukarent i~~t from being switched on~~ å slå han på. 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Forward and backward Norwegian Nynorsk 14 characters edited Current translation Translated F~~orward and backward~~ramover og bakover 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Forward Norwegian Nynorsk 6 characters edited Current translation Translated F~~orward~~ramover 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English None Norwegian Nynorsk 14 characters edited Current translation Translated ~~None~~Inga avgrensing 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English These options will disable user video navigation as specified. Norwegian Nynorsk 49 characters edited Current translation Translated ~~These options will disable use~~Avgrens moglegheiter for video navig~~ation as specified~~ering på ein av følgande måtar. 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Disable navigation Norwegian Nynorsk 11 characters edited Current translation Translated D~~isable~~eaktiver navig~~ation~~ering 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Show button for rewinding 10 seconds Norwegian Nynorsk 26 characters edited Current translation Translated ~~Show button for rewinding~~Vis knapp for å spole tilbake 10 secokunds 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English This function is not available on iPad when using YouTube as video source. Norwegian Nynorsk 58 characters edited Current translation Translated ~~This function is not available on iPad when using YouTube as video source~~Denne funksjonen er ikkje tilgjengeleg på iPad dersom videoen er henta frå YouTube. 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Start with bookmarks menu open Norwegian Nynorsk 8 characters edited Current translation Translated Vis bokmerkemeny når interaktiv video ~~åpnes~~blir opna 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually. Norwegian Nynorsk 108 characters edited Current translation Translated ~~This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled~~Dette valet avgjer om "Prøv igjen"-knappen skal visast for alle oppgåvene, skjulast for alle oppgåvene eller ckonfigure~~d for each question individually~~rast individuelt for kvar oppgåve. 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Override "Retry" button Norwegian Nynorsk 34 characters edited Current translation Translated ~~Vis bokmerkemeny når interaktiv video åpnes~~Overstyr "Prøv igjen"-knapp 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually. Norwegian Nynorsk 112 characters edited Current translation Translated ~~This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled~~Dette valet avgjer om "Vis svar"-knappen skal visast for alle oppgåvene, skjulast for alle oppgåvene eller ckonfigure~~d for each question individually~~rast individuelt for kvar oppgåve. 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Override "Show Solution" button Norwegian Nynorsk 11 characters edited Current translation Translated Overstyr ~~«Prøv igjen»~~"Vis svar"-knapp 9 months ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-interactive-video Norwegian Nynorsk	English Check if video should run in a loop Norwegian Nynorsk 26 characters edited Current translation Translated ~~Check if video should run in a~~Slå på for å køyre videoen i loop. 9 months ago

60 / 125

/ 125

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date