2. H5P
3. h5p-flashcards
4. Papiamento (pap_CW)
5. Browse

1 / 3

/ 3

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Key	English	Papiamento (pap_CW)
	semantics[0].label	Task description	Deskripshon di tarea
	semantics[1].widgets[0].label	Default	Standart
	semantics[1].label	Cards	Karchi
	semantics[1].entity	card	karchi
	semantics[1].field.label	Card	Karchi
	semantics[1].field.fields[0].label	Question	Pregunta
	semantics[1].field.fields[0].description	Optional textual question for the card. (The card may use just an image, just a text or both)	E pregunta opshonal riba e parti dilanti di e karchi. (E karchi por haña un imágen ku/òf un teksto)
	semantics[1].field.fields[1].label	Answer	Kontesta
	semantics[1].field.fields[1].description	Answer (solution) for the card. Use a pipe symbol | to split alternative solutions. Use \| if a solution should contain a |.	E kontesta opshonal (solushon) riba e parti patras di e karchi. Usa e símbulo | pa duna solushon alternativo. Usa \| si un solushon mester tin un |.
	semantics[1].field.fields[2].label	Image	Imágen
	semantics[1].field.fields[2].description	Optional image for the card. (The card may use just an image, just a text or both)	E imágen opshonal riba e parti dilanti di e karchi. (E karchi por haña un imágen ku/òf un teksto).
	semantics[1].field.fields[3].label	Alternative text for image	Teksto alternativo pa ku e imágen
	semantics[1].field.fields[4].label	Tip	Tep
	semantics[1].field.fields[4].fields[0].label	Tip text	Teksto pa tep
	semantics[2].label	Progress text	Teksto di progreso
	semantics[2].default	Card @card of @total	Karchi @card di @total
	semantics[2].description	Progress text, variables available: @card and @total. Example: 'Card @card of @total'	Teksto di progreso, variabel disponibel: @card ku @total. Ehèmpel: 'Karchi @card di @total'
	semantics[3].label	Text for the next button	Teksto pa "Siguiente"-boton
	semantics[3].default	Next	Siguiente
	semantics[4].label	Text for the previous button	Teksto pa "Anterior"-boton