H5P/h5p-video — Catalan @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[0].label
	English Video sources
	Catalan Fonts de vídeo Fonts de vídeo 14/130 · 13 Needs editing
semantics[0].description
	English To ensure that the video works in all browsers you should add both WebM and MP4 formatted sources.
	Catalan Per assegurar-vos que el vídeo funciona en tots els navegadors, heu d’afegir els orígens en format WebM i MP4. Per assegurar-vos que el vídeo funciona en tots els navegadors, heu d’afegir els orígens en format WebM i MP4. 110/980 · 98 Needs editing
semantics[1].label
	English Visuals
	Catalan Elements visuals Elements visuals 16/100 · 7 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Poster image
	Catalan Imatge de pòster Imatge de pòster 16/120 · 12 Needs editing
semantics[1].fields[1].label
	English Fit video player to use all available space
	Catalan Ajusta el reproductor de vídeo perquè ocupi tot l’espai disponible Ajusta el reproductor de vídeo perquè ocupi tot l’espai disponible 66/430 · 43 Needs editing
semantics[1].fields[1].description
	English If not set the video player will have the same aspect ratio as the video.
	Catalan Si no està establert, el reproductor de vídeo tindrà la mateixa relació d’aspecte que el vídeo. Si no està establert, el reproductor de vídeo tindrà la mateixa relació d’aspecte que el vídeo. 95/730 · 73 Needs editing
semantics[1].fields[2].label
	English Show video player controls
	Catalan Mostra els controls del reproductor de vídeo Mostra els controls del reproductor de vídeo 44/260 · 26 Needs editing
semantics[1].fields[2].description
	English Add controls to the video player. This allows users to play, pause, etc.
	Catalan Afegeix controls al reproductor de vídeo. Això permet als usuaris iniciar el vídeo, fer pausa, etc. Afegeix controls al reproductor de vídeo. Això permet als usuaris iniciar el vídeo, fer pausa, etc. 99/720 · 72 Needs editing
semantics[2].label
	English Playback
	Catalan Reproducció Reproducció 11/100 · 8 Needs editing
semantics[2].fields[0].label
	English Auto-play video
	Catalan Reprodueix automàticament el vídeo Reprodueix automàticament el vídeo 34/150 · 15 Needs editing
semantics[2].fields[0].description
	English Start playing the video automatically. May not work on mobile devices.
	Catalan El vídeo començarà a reproduir-se automàticament. Pot ser que no funcioni en dispositius mòbils. El vídeo començarà a reproduir-se automàticament. Pot ser que no funcioni en dispositius mòbils. 96/700 · 70 Needs editing
semantics[2].fields[1].label
	English Loop video
	Catalan Repeteix el vídeo Repeteix el vídeo 17/100 · 10 Needs editing
semantics[2].fields[1].description
	English Automatically start the video over again when it ends.
	Catalan Torna a iniciar automàticament el vídeo quan acabi. Torna a iniciar automàticament el vídeo quan acabi. 51/540 · 54 Needs editing
semantics[3].label
	English Video localization
	Catalan Localització del vídeo Localització del vídeo 22/180 · 18 Needs editing
semantics[3].fields[0].label
	English Name
	Catalan Nom Nom 3/100 · 4 Needs editing
semantics[3].fields[0].default
	English Video
	Catalan Video Video 5/100 · 5 Needs editing
semantics[3].fields[0].description
	English Helps identify content of this type.
	Catalan Ajuda a identificar el contingut d’aquest estil. Ajuda a identificar el contingut d’aquest estil. 48/360 · 36 Needs editing
semantics[3].fields[1].label
	English Loading
	Catalan S’està carregant S’està carregant 16/100 · 7 Needs editing
semantics[3].fields[1].default
	English Video player loading...
	Catalan S’està carregant el reproductor de vídeo... S’està carregant el reproductor de vídeo... 43/230 · 23 Needs editing
semantics[3].fields[2].label
	English No players found
	Catalan No s’ha trobat cap reproductor No s’ha trobat cap reproductor 30/160 · 16 Needs editing