H5P/h5p-summary — French @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[1].field.fields[0].field.label
	English Statement
	French affirmation affirmation 11/100 · 9 Needs editing
semantics[1].field.fields[1].label
	English Tip
	French Indice Indice 6/100 · 3 Needs editing
semantics[1].field.fields[1].fields[0].label
	English Tip text
	French Indice Indice 6/100 · 8 Needs editing
semantics[2].label
	English Overall Feedback
	French Feedback général Feedback général 16/160 · 16 Needs editing
semantics[2].fields[0].widgets[0].label
	English Default
	French Par défaut Par défaut 10/100 · 7 Needs editing
semantics[2].fields[0].label
	English Define custom feedback for any score range
	French Définissez le feedback pour chaque intervalle de score Définissez le feedback pour chaque intervalle de score 54/420 · 42 Needs editing
semantics[2].fields[0].description
	English Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
	French Cliquez sur "Ajouter Intervalle" pour ajouter autant d'intervalles de score que vous le souhaitez. Exemple : 0-20% Mauvais score, 21-91% Score moyen, 91-100% Score excellent! Cliquez sur "Ajouter Intervalle" pour ajouter autant d'intervalles de score que vous le souhaitez. Exemple : 0-20% Mauvais score, 21-91% Score moyen, 91-100% Score excellent! 174/1320 · 132 Needs editing
semantics[2].fields[0].entity
	English range
	French intervalle intervalle 10/100 · 5 Needs editing
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label
	English Score Range
	French Intervalle de score Intervalle de score 19/110 · 11 Needs editing
semantics[2].fields[0].field.fields[2].label
	English Feedback for defined score range
	French Feedback pour l'intervalle de score défini Feedback pour l'intervalle de score défini 42/320 · 32 Needs editing
semantics[2].fields[0].field.fields[2].placeholder
	English Fill in the feedback
	French Remplir le feedback Remplir le feedback 19/200 · 20 Needs editing
semantics[3].label
	English Text displayed before number of statements solved in the summary task.
	French Texte affiché avant le nombre d'affirmations correctement sélectionnées dans le résumé. Texte affiché avant le nombre d'affirmations correctement sélectionnées dans le résumé. 87/700 · 70 Needs editing
semantics[3].default
	English Progress:
	French Progression : Progression : 13/100 · 9 Needs editing
semantics[3].description
	English Will be displayed above the statements. Example: 'Progress: 2/5'
	French Ce sera affiché au-dessus des affirmations. Exemple: 'Progression : 2/5' Ce sera affiché au-dessus des affirmations. Exemple: 'Progression : 2/5' 72/640 · 64 Needs editing
semantics[4].label
	English Text displayed before number of wrong statements selected in the summary task.
	French Texte affiché au-dessus du nombre d'affirmations sélectionnées par erreur dans le résumé. Texte affiché au-dessus du nombre d'affirmations sélectionnées par erreur dans le résumé. 89/780 · 78 Needs editing
semantics[4].default
	English Wrong answers:
	French Erreurs : Erreurs : 9/140 · 14 Needs editing
semantics[4].description
	English Will be displayed above the statements. Example: 'Wrong answers: 4'
	French Ce sera affiché au-dessus des affirmations. Exemple: 'Erreurs : 4' Ce sera affiché au-dessus des affirmations. Exemple: 'Erreurs : 4' 66/670 · 67 Needs editing
semantics[5].label
	English Summary feedback header
	French Titre de l'appréciation à la fin du résumé Titre de l'appréciation à la fin du résumé 42/230 · 23 Needs editing
semantics[5].default
	English Your result
	French Votre résultat : Votre résultat : 16/110 · 11 Needs editing
semantics[5].description
	English Will be displayed above the summary feedback.
	French Ce sera affiché au-dessus de l'appréciation. Ce sera affiché au-dessus de l'appréciation. 44/450 · 45 Needs editing