H5P/h5p-question-set — Chinese (no variant code) (zh) @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[9].fields[5].default
	English You got @finals out of @totals points
	Chinese (no variant code) (zh) You got @finals out of @totals points You got @finals out of @totals points 37/370 · 37 Needs editing
semantics[9].fields[6].label
	English Overall Feedback
	Chinese (no variant code) (zh) 總結回饋總結回饋 4/160 · 16 Needs editing
semantics[9].fields[6].fields[0].widgets[0].label
	English Default
	Chinese (no variant code) (zh) 預設預設 2/100 · 7 Needs editing
semantics[9].fields[6].fields[0].label
	English Define custom feedback for any score range
	Chinese (no variant code) (zh) 為不同分數區間的用戶分別回饋訊息為不同分數區間的用戶分別回饋訊息 16/420 · 42 Needs editing
semantics[9].fields[6].fields[0].description
	Source change Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score! English Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
	Chinese (no variant code) (zh) 點擊「添加範圍」按鈕，加入你想要的範圍，例如 0%-59% 請加油、60%-79% 再努力、80%-100% 太棒了。點擊「添加範圍」按鈕，加入你想要的範圍，例如 0%-59% 請加油、60%-79% 再努力、80%-100% 太棒了。 59/1320 · 132 Needs editing
semantics[9].fields[6].fields[0].entity
	English range
	Chinese (no variant code) (zh) 範圍範圍 2/100 · 5 Needs editing
semantics[9].fields[6].fields[0].field.fields[0].label
	English Score Range
	Chinese (no variant code) (zh) 分數區間分數區間 4/110 · 11 Needs editing
semantics[9].fields[6].fields[0].field.fields[2].label
	English Feedback for defined score range
	Chinese (no variant code) (zh) 自訂區間回饋訊息自訂區間回饋訊息 8/320 · 32 Needs editing
semantics[9].fields[6].fields[0].field.fields[2].placeholder
	English Fill in the feedback
	Chinese (no variant code) (zh) 填入回饋訊息填入回饋訊息 6/200 · 20 Needs editing
semantics[9].fields[7].label
	English Old Feedback
	Chinese (no variant code) (zh) 舊的回饋舊的回饋 4/120 · 12 Needs editing
semantics[9].fields[7].fields[0].label
	English Quiz passed greeting
	Chinese (no variant code) (zh) 測驗通過的標題測驗通過的標題 7/200 · 20 Needs editing
semantics[9].fields[7].fields[0].description
	English This text will be displayed above the score if the user has successfully passed the quiz.
	Chinese (no variant code) (zh) 用戶通過時顯示的標題文字。用戶通過時顯示的標題文字。 13/890 · 89 Needs editing
semantics[9].fields[7].fields[1].label
	English Passed comment
	Chinese (no variant code) (zh) 測驗通過的注釋測驗通過的注釋 7/140 · 14 Needs editing
semantics[9].fields[7].fields[1].description
	English This comment will be displayed after the score if the user has successfully passed the quiz.
	Chinese (no variant code) (zh) 用戶通過時在分數之後會顯示的注釋文字。用戶通過時在分數之後會顯示的注釋文字。 19/920 · 92 Needs editing
semantics[9].fields[7].fields[2].label
	English Quiz failed title
	Chinese (no variant code) (zh) 測驗失敗的標題測驗失敗的標題 7/170 · 17 Needs editing
semantics[9].fields[7].fields[2].description
	English This text will be displayed above the score if the user has failed the quiz.
	Chinese (no variant code) (zh) 用戶沒有通過時顯示的標題文字用戶沒有通過時顯示的標題文字 14/760 · 76 Needs editing
semantics[9].fields[7].fields[3].label
	English Failed comment
	Chinese (no variant code) (zh) 測驗失敗的注釋測驗失敗的注釋 7/140 · 14 Needs editing
semantics[9].fields[7].fields[3].description
	English This comment will be displayed after the score if the user has failed the quiz.
	Chinese (no variant code) (zh) 用戶沒有通過時在分數之後會顯示的注釋文字。用戶沒有通過時在分數之後會顯示的注釋文字。 21/790 · 79 Needs editing
semantics[9].fields[8].label
	English Solution button label
	Chinese (no variant code) (zh) 顯示正解按鈕的顯示文字顯示正解按鈕的顯示文字 11/210 · 21 Needs editing
semantics[9].fields[8].default
	English Show solution
	Chinese (no variant code) (zh) 顯示正解顯示正解 4/130 · 13 Needs editing