H5P/h5p-multi-choice — Catalan @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[0].label
	English Media
	Catalan Recurs Recurs 6/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[0].label
	English Type
	Catalan Tipus Tipus 5/100 · 4 Needs editing
semantics[0].fields[0].description
	English Optional media to display above the question.
	Catalan Recursos opcionals per mostrar al damunt de la pregunta. Recursos opcionals per mostrar al damunt de la pregunta. 56/450 · 45 Needs editing
semantics[0].fields[1].label
	English Disable image zooming
	Catalan Desactiva el zoom de les imatges Desactiva el zoom de les imatges 32/210 · 21 Needs editing
semantics[1].label
	English Question
	Catalan Pregunta Pregunta 8/100 · 8 Needs editing
semantics[2].label
	English Available options
	Catalan Opcions disponibles Opcions disponibles 19/170 · 17 Needs editing
semantics[2].entity
	English option
	Catalan opció opció 5/100 · 6 Needs editing
semantics[2].field.label
	English Option
	Catalan Opció Opció 5/100 · 6 Needs editing
semantics[2].field.fields[0].label
	English Text
	Catalan Text Text 4/100 · 4 Needs editing
semantics[2].field.fields[1].label
	English Correct
	Catalan Correcte Correcte 8/100 · 7 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].label
	English Tips and feedback
	Catalan Suggerències i informació de retorn Suggerències i informació de retorn 35/170 · 17 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].fields[0].label
	English Tip text
	Catalan Text de la pista Text de la pista 16/100 · 8 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].fields[0].description
	English Hint for the user. This will appear before user checks his answer/answers.
	Catalan Pista per a l’usuari. Això apareixerà abans que l’usuari confirmi la seva resposta/Respostes. Pista per a l’usuari. Això apareixerà abans que l’usuari confirmi la seva resposta/Respostes. 93/740 · 74 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].fields[1].label
	English Message displayed if answer is selected
	Catalan Aquest missatge es mostra si la resposta està seleccionada Aquest missatge es mostra si la resposta està seleccionada 58/390 · 39 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].fields[1].description
	English Message will appear below the answer on "check" if this answer is selected.
	Catalan Missatge que apareixerà sota la resposta seleccionada al validar. Missatge que apareixerà sota la resposta seleccionada al validar. 65/750 · 75 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].fields[2].label
	English Message displayed if answer is not selected
	Catalan Missatge que es mostra si no s’ha seleccionat cap resposta Missatge que es mostra si no s’ha seleccionat cap resposta 58/430 · 43 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].fields[2].description
	English Message will appear below the answer on "check" if this answer is not selected.
	Catalan Missatge que apareixerà sota la resposta si aquesta resposta no està seleccionada al validar. Missatge que apareixerà sota la resposta si aquesta resposta no està seleccionada al validar. 93/790 · 79 Needs editing
semantics[3].label
	English Overall Feedback
	Catalan Suggeriment general Suggeriment general 19/160 · 16 Needs editing
semantics[3].fields[0].widgets[0].label
	English Default
	Catalan Opció predeterminada Opció predeterminada 20/100 · 7 Needs editing
semantics[3].fields[0].label
	English Define custom feedback for any score range
	Catalan Defineix una valoració per cada rang de puntuació Defineix una valoració per cada rang de puntuació 49/420 · 42 Needs editing