H5P/h5p-memory-game — Swahili @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[0].widgets[0].label
	English Default
	Swahili Chaguo-msingi Chaguo-msingi 13/100 · 7 Needs editing
semantics[0].label
	English Cards
	Swahili Kadi Kadi 4/100 · 5 Needs editing
semantics[0].entity
	English card
	Swahili kadi kadi 4/100 · 4 Needs editing
semantics[0].field.label
	English Card
	Swahili Kadi Kadi 4/100 · 4 Needs editing
semantics[0].field.fields[0].label
	English Image
	Swahili Picha Picha 5/100 · 5 Needs editing
semantics[0].field.fields[1].label
	English Alternative text for Image
	Swahili Maandishi mbadala ya picha Maandishi mbadala ya picha 26/260 · 26 Needs editing
semantics[0].field.fields[1].description
	English Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users.
	Swahili Eleza kinachoweza kuonekana kwenye picha. Maandishi yanasomwa kutumia zana za kubadilisha maandishi-hadi-hotuba zinazohitajika na watumiaji wenye matatizo ya kuona. Eleza kinachoweza kuonekana kwenye picha. Maandishi yanasomwa kutumia zana za kubadilisha maandishi-hadi-hotuba zinazohitajika na watumiaji wenye matatizo ya kuona. 164/1150 · 115 Needs editing
semantics[0].field.fields[2].label
	English Audio Track
	Swahili Wimbo wa Sauti Wimbo wa Sauti 14/110 · 11 Needs editing
semantics[0].field.fields[2].description
	English An optional sound that plays when the card is turned.
	Swahili Sauti ya hiari inayocheza kadi inapowashwa. Sauti ya hiari inayocheza kadi inapowashwa. 43/530 · 53 Needs editing
semantics[0].field.fields[3].label
	English Matching Image
	Swahili Picha inayolingana Picha inayolingana 18/140 · 14 Needs editing
semantics[0].field.fields[3].description
	English An optional image to match against instead of using two cards with the same image.
	Swahili Picha ya hiari ya kulinganisha dhidi yake badala ya kutumia kadi mbili zilizo na picha sawa. Picha ya hiari ya kulinganisha dhidi yake badala ya kutumia kadi mbili zilizo na picha sawa. 92/820 · 82 Needs editing
semantics[0].field.fields[4].label
	English Alternative text for Matching Image
	Swahili Maandishi mbadala ya picha inayolingana Maandishi mbadala ya picha inayolingana 39/350 · 35 Needs editing
semantics[0].field.fields[4].description
	English Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users.
	Swahili Eleza kinachoweza kuonekana kwenye picha. Maandishi yanasomwa kutumia zana za kubadilisha maandishi-hadi-hotuba zinazohitajika na watumiaji wenye matatizo ya kuona. Eleza kinachoweza kuonekana kwenye picha. Maandishi yanasomwa kutumia zana za kubadilisha maandishi-hadi-hotuba zinazohitajika na watumiaji wenye matatizo ya kuona. 164/1150 · 115 Needs editing
semantics[0].field.fields[5].label
	English Matching Audio Track
	Swahili Wimbo wa sauti inayolingana Wimbo wa sauti inayolingana 27/200 · 20 Needs editing
semantics[0].field.fields[5].description
	English An optional sound that plays when the second card is turned.
	Swahili Sauti ya hiari inayocheza kadi ya pili inapowashwa. Sauti ya hiari inayocheza kadi ya pili inapowashwa. 51/600 · 60 Needs editing
semantics[0].field.fields[6].label
	English Description
	Swahili Maelezo Maelezo 7/110 · 11 Needs editing
semantics[0].field.fields[6].description
	English An optional short text that will pop up once the two matching cards are found.
	Swahili Maandishi mafupi ya hiari yatakayotokea wakati kadi mbili zinazolingana zitakapopatikana. Maandishi mafupi ya hiari yatakayotokea wakati kadi mbili zinazolingana zitakapopatikana. 89/780 · 78 Needs editing
semantics[1].label
	English Behavioural settings
	Swahili Mipangilio ya tabia Mipangilio ya tabia 19/200 · 20 Needs editing
semantics[1].description
	English These options will let you control how the game behaves.
	Swahili Chaguzi hizi zitakuwezesha kudhibiti jinsi mchezo unavyofanya. Chaguzi hizi zitakuwezesha kudhibiti jinsi mchezo unavyofanya. 62/560 · 56 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Position the cards in a square
	Swahili Weka kadi katika mpangilio wa mraba Weka kadi katika mpangilio wa mraba 35/300 · 30 Needs editing