H5P/h5p-memory-game — Serbian @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[1].label
	English Behavioural settings
	Serbian Поставке понашања Поставке понашања 17/200 · 20 Needs editing
semantics[1].description
	English These options will let you control how the game behaves.
	Serbian Ове опције ће вам омогућити да контролишете понашање игре. Ове опције ће вам омогућити да контролишете понашање игре. 58/560 · 56 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Position the cards in a square
	Serbian Позиција карте у квадрат Позиција карте у квадрат 24/300 · 30 Needs editing
semantics[1].fields[0].description
	English Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container.
	Serbian Покушаће да усклади број колона и редова приликом полагања карата. Након тога, картице ће се скалирати тако да одговарају контејнеру. Покушаће да усклади број колона и редова приликом полагања карата. Након тога, картице ће се скалирати тако да одговарају контејнеру. 133/1330 · 133 Needs editing
semantics[1].fields[1].label
	English Number of cards to use
	Serbian Број карата које треба користити Број карата које треба користити 32/220 · 22 Needs editing
semantics[1].fields[1].description
	English Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards.
	Serbian Ако ово поставите на број већи од 2, игра ће изабрати случајне карте са листе карата. Ако ово поставите на број већи од 2, игра ће изабрати случајне карте са листе карата. 85/1000 · 100 Needs editing
semantics[1].fields[2].label
	English Add button for retrying when the game is over
	Serbian Додај дугме за поновни покушај када се игра заврши Додај дугме за поновни покушај када се игра заврши 50/450 · 45 Needs editing
semantics[2].label
	English Look and feel
	Serbian Погледај и осети Погледај и осети 16/130 · 13 Needs editing
semantics[2].description
	English Control the visuals of the game.
	Serbian Контролишите визуелне елементе игре. Контролишите визуелне елементе игре. 36/320 · 32 Needs editing
semantics[2].fields[0].label
	English Theme Color
	Serbian Боја теме Боја теме 9/110 · 11 Needs editing
semantics[2].fields[0].description
	English Choose a color to create a theme for your card game.
	Serbian Одаберите боју да бисте креирали тему за своју игру. Одаберите боју да бисте креирали тему за своју игру. 52/520 · 52 Needs editing
semantics[2].fields[1].label
	English Card Back
	Serbian Полеђина карте Полеђина карте 14/100 · 9 Needs editing
semantics[2].fields[1].description
	English Use a custom back for your cards.
	Serbian Користите прилагођену полеђину за картице. Користите прилагођену полеђину за картице. 42/330 · 33 Needs editing
semantics[3].label
	English Localization
	Serbian Локализација Локализација 12/120 · 12 Needs editing
semantics[3].fields[0].label
	English Card turns text
	Serbian Текст окрета картице Текст окрета картице 20/150 · 15 Needs editing
semantics[3].fields[0].default
	English Card turns
	Serbian Окретање карата Окретање карата 15/100 · 10 Needs editing
semantics[3].fields[1].label
	English Time spent text
	Serbian Текст утрошеног времена Текст утрошеног времена 23/150 · 15 Needs editing
semantics[3].fields[1].default
	English Time spent
	Serbian Утрошено време Утрошено време 14/100 · 10 Needs editing
semantics[3].fields[2].label
	English Feedback text
	Serbian Текст повратне информације Текст повратне информације 26/130 · 13 Needs editing
semantics[3].fields[2].default
	English Good work!
	Serbian Одлично! Одлично! 8/100 · 10 Needs editing