H5P/h5p-memory-game — Slovenian @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[3].fields[2].label
	English Feedback text
	Slovenian Besedilo ob zaključku naloge Besedilo ob zaključku naloge 28/130 · 13 Needs editing
semantics[3].fields[2].default
	English Good work!
	Slovenian Dobro opravljeno! Dobro opravljeno! 17/100 · 10 Needs editing
semantics[3].fields[3].label
	English Try again button text
	Slovenian Besedilo gumba za ponoven poskus Besedilo gumba za ponoven poskus 32/210 · 21 Needs editing
semantics[3].fields[3].default
	Source change ~~Try again?~~Reset English Reset
	Slovenian Poskusi ponovno? Poskusi ponovno? 16/100 · 5 Needs editing
semantics[3].fields[4].label
	English Close button label
	Slovenian Besedilo gumba Zapri Besedilo gumba Zapri 20/180 · 18 Needs editing
semantics[3].fields[4].default
	English Close
	Slovenian Zapri Zapri 5/100 · 5 Needs editing
semantics[3].fields[5].label
	English Game label
	Slovenian Besedilo aktivnosti spomin Besedilo aktivnosti spomin 26/100 · 10 Needs editing
semantics[3].fields[5].default
	English Memory Game. Find the matching cards.
	Slovenian Poveži pare kartic. Poveži pare kartic. 19/370 · 37 Needs editing
semantics[3].fields[6].label
	English Game instructions
	Slovenian Game instructions Game instructions 17/170 · 17 Needs editing
semantics[3].fields[6].default
	English Use arrow keys left and right to navigate cards. Use space or enter key to turn card.
	Slovenian Use arrow keys left and right to navigate cards. Use space or enter key to turn card. Use arrow keys left and right to navigate cards. Use space or enter key to turn card. 85/850 · 85 Needs editing
semantics[3].fields[7].label
	English Game finished label
	Slovenian Besedilo ob zaključku naloge Besedilo ob zaključku naloge 28/190 · 19 Needs editing
semantics[3].fields[7].default
	English All of the cards have been found.
	Slovenian Povezani so vsi pari. Povezani so vsi pari. 21/330 · 33 Needs editing
semantics[3].fields[8].label
	English Card indexing label
	Slovenian Besedilo za razlikovanje kartic Besedilo za razlikovanje kartic 31/190 · 19 Needs editing
semantics[3].fields[8].description
	English %num and %total are placeholders and will be replaced with the respective values for the card.
	Slovenian %num and %total are placeholders and will be replaced with the respective values for the card. %num and %total are placeholders and will be replaced with the respective values for the card. 94/940 · 94 Needs editing
semantics[3].fields[8].default
	Source change Card %num of %total: English Card %num of %total:
	Slovenian Kartica %num od %total: Kartica %num od %total: 23/200 · 20 Needs editing
semantics[3].fields[9].label
	English Card unturned label
	Slovenian Besedilo za neobrnjene kartice Besedilo za neobrnjene kartice 30/190 · 19 Needs editing
semantics[3].fields[9].default
	English Unturned. Click to turn.
	Slovenian Neobrnjeno. Click to turn. Neobrnjeno. Click to turn. 26/240 · 24 Needs editing
semantics[3].fields[10].label
	English Card turned label
	Slovenian Card turned label Card turned label 17/170 · 17 Needs editing
semantics[3].fields[10].default
	English Turned.
	Slovenian Turned. Turned. 7/100 · 7 Needs editing
semantics[3].fields[11].label
	English Card matched label
	Slovenian Besedilo ob povezanem paru Besedilo ob povezanem paru 26/180 · 18 Needs editing