H5P/h5p-memory-game — Portuguese @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[0].widgets[0].label
	English Default
	Portuguese Padrão Padrão 6/100 · 7 Needs editing
semantics[0].label
	English Cards
	Portuguese Cartões Cartões 7/100 · 5 Needs editing
semantics[0].entity
	English card
	Portuguese cartão cartão 6/100 · 4 Needs editing
semantics[0].field.label
	English Card
	Portuguese Cartão Cartão 6/100 · 4 Needs editing
semantics[0].field.fields[0].label
	English Image
	Portuguese Imagem Imagem 6/100 · 5 Needs editing
semantics[0].field.fields[1].label
	English Alternative text for Image
	Portuguese Texto alternativo para Imagem Texto alternativo para Imagem 29/260 · 26 Needs editing
semantics[0].field.fields[1].description
	English Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users.
	Portuguese Descreva o que pode ser visto na foto. O texto será lido para os utilizadores com deficiência visual. Descreva o que pode ser visto na foto. O texto será lido para os utilizadores com deficiência visual. 101/1150 · 115 Needs editing
semantics[0].field.fields[2].label
	English Audio Track
	Portuguese Faixa de áudio Faixa de áudio 14/110 · 11 Needs editing
semantics[0].field.fields[2].description
	English An optional sound that plays when the card is turned.
	Portuguese Um som opcional que toca quando o cartão é virado. Um som opcional que toca quando o cartão é virado. 50/530 · 53 Needs editing
semantics[0].field.fields[3].label
	English Matching Image
	Portuguese Imagem correspondente Imagem correspondente 21/140 · 14 Needs editing
semantics[0].field.fields[3].description
	English An optional image to match against instead of using two cards with the same image.
	Portuguese Uma imagem opcional para ser combinada em vez de utilizar dois cartões com a mesma imagem. Uma imagem opcional para ser combinada em vez de utilizar dois cartões com a mesma imagem. 90/820 · 82 Needs editing
semantics[0].field.fields[4].label
	English Alternative text for Matching Image
	Portuguese Texto alternativo para a Imagem correspondente Texto alternativo para a Imagem correspondente 46/350 · 35 Needs editing
semantics[0].field.fields[4].description
	English Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users.
	Portuguese Descreva o que pode ser visto na foto. O texto será lido para os utilizadores com deficiência visual. Descreva o que pode ser visto na foto. O texto será lido para os utilizadores com deficiência visual. 101/1150 · 115 Needs editing
semantics[0].field.fields[5].label
	English Matching Audio Track
	Portuguese Faixa de áudio correspondente Faixa de áudio correspondente 29/200 · 20 Needs editing
semantics[0].field.fields[5].description
	English An optional sound that plays when the second card is turned.
	Portuguese Um som opcional que toca quando o cartão é virado. Um som opcional que toca quando o cartão é virado. 50/600 · 60 Needs editing
semantics[0].field.fields[6].label
	English Description
	Portuguese Descrição Descrição 9/110 · 11 Needs editing
semantics[0].field.fields[6].description
	English An optional short text that will pop up once the two matching cards are found.
	Portuguese Um texto curto opcional que aparecerá quando dois cartões corresponderem corretamente. Um texto curto opcional que aparecerá quando dois cartões corresponderem corretamente. 86/780 · 78 Needs editing
semantics[1].label
	English Behavioural settings
	Portuguese Configurações gerais Configurações gerais 20/200 · 20 Needs editing
semantics[1].description
	English These options will let you control how the game behaves.
	Portuguese Estas opções permitirão que controle como o jogo funciona. Estas opções permitirão que controle como o jogo funciona. 58/560 · 56 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Position the cards in a square
	Portuguese Posicionar os cartões num quadrado Posicionar os cartões num quadrado 34/300 · 30 Needs editing