The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[0].label
English
Interactive Video Editor
Editor interaktívneho videa
27/240 · 24
semantics[0].fields[0].label
English
Upload/embed video
Nahrať/vložiť video
19/180 · 18
semantics[0].fields[0].fields[0].label
English
Add a video
Pridať video
12/110 · 11
semantics[0].fields[0].fields[0].description
English
Click below to add a video you wish to use in your interactive video. You can add a video link or upload video files. It is possible to add several versions of the video with different qualities. To ensure maximum support in browsers at least add a version in webm and mp4 formats.
Kliknutím nižšie pridáte video, ktoré chcete použiť vo svojom interaktívnom videu. Môžete pridať odkaz na video, alebo nahrať video súbory. Je možné pridať niekoľko verzií videa s rôznou kvalitou. Pre zaistenie maximálnej podpory v prehliadačoch pridajte aspoň jednu verziu vo formátoch webm a mp4.
298/2810 · 281
semantics[0].fields[0].fields[1].label
English
Start screen options (unsupported for YouTube videos)
Možnosti úvodnej obrazovky (nepodporované pre videá YouTube)
60/530 · 53
semantics[0].fields[0].fields[1].fields[0].label
English
The title of this interactive video
Názov tohto interaktívneho videa
32/350 · 35
semantics[0].fields[0].fields[1].fields[0].default
English
Interactive Video
Interaktívne video
18/170 · 17
semantics[0].fields[0].fields[1].fields[0].description
English
Used in summaries, statistics etc.
Používa sa v súhrnoch, štatistikách atď.
40/340 · 34
semantics[0].fields[0].fields[1].fields[1].label
English
Hide title on video start screen
Skryť názov na úvodnej obrazovke videa
38/320 · 32
semantics[0].fields[0].fields[1].fields[2].label
English
Short description (Optional)
Krátky popis (voliteľné)
24/280 · 28
semantics[0].fields[0].fields[1].fields[2].description
English
Optional. Display a short description text on the video start screen. Does not work for YouTube videos.
Voliteľné. Zobrazí krátky popisný text na úvodnej obrazovke videa. Nefunguje pre videá YouTube.
95/1030 · 103
semantics[0].fields[0].fields[1].fields[3].label
English
Poster image
Plagátový obrázok
17/120 · 12
semantics[0].fields[0].fields[1].fields[3].description
English
Image displayed before the user launches the video. Does not work for YouTube Videos.
Obrázok zobrazený predtým, ako používateľ spustí video. Nefunguje pre videá YouTube.
84/850 · 85
semantics[0].fields[0].fields[2].label
English
Text tracks (unsupported for YouTube videos)
Textové stopy (nepodporované pre videá YouTube)
47/440 · 44
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].label
English
Available text tracks
Dostupné textové stopy
22/210 · 21
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].entity
English
Track
Stopa
5/100 · 5
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.label
English
Track
Stopa
5/100 · 5
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].label
English
Track label
Názov stopy
11/110 · 11
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].description
English
Used if you offer multiple tracks and the user has to choose a track. For instance 'Spanish subtitles' could be the label of a Spanish subtitle track.
Používa sa, ak ponúkate viacero skladieb a používateľ si musí vybrať skladbu. Napríklad „španielske titulky“ môže byť označenie španielskej titulkovej stopy.
157/1500 · 150
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].default
English
Subtitles
Titulky
7/100 · 9