The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].label
English
Track label
트랙 레이블
6/110 · 11
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].description
English
Used if you offer multiple tracks and the user has to choose a track. For instance 'Spanish subtitles' could be the label of a Spanish subtitle track.
여러 트랙을 제공하고 사용자가 트랙을 선택해야 할 경우 사용됨. 예를 들어 '스페인어 자막'은 스페인어 자막 트랙의 라벨일 수 있음.
74/1500 · 150
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[0].default
English
Subtitles
자막
2/100 · 9
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].label
English
Type of text track
텍스트 트랙 유형
9/180 · 18
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].options[0].label
English
Subtitles
자막
2/100 · 9
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].options[1].label
English
Captions
캡션
2/100 · 8
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[1].options[2].label
English
Descriptions
설명
2/120 · 12
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[2].label
English
Source language, must be defined for subtitles
소스 언어, 자막에 대해 정의되어야 함
21/460 · 46
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[2].description
English
Must be a valid BCP 47 language tag. If 'Subtitles' is the type of text track selected, the source language of the track must be defined.
유효한 BCP 47 언어 태그여야 함. '자막'이 선택한 텍스트 트랙의 유형인 경우 트랙의 소스 언어를 정의해야 함.
65/1370 · 137
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[0].field.fields[3].label
English
Track source (WebVTT file)
트랙 소스 (WebVTT 파일)
17/260 · 26
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[1].label
English
Default text track
텍스트 트랙 기본값
10/180 · 18
semantics[0].fields[0].fields[2].fields[1].description
English
If left empty or not matching any of the text tracks the first text track will be used as the default.
빈 텍스트 트랙으로 두거나 텍스트 트랙과 일치하지 않을 경우 첫 번째 텍스트 트랙이 기본값으로 사용됨.
57/1020 · 102
semantics[0].fields[1].label
English
Add interactions
상호작용 추가
7/160 · 16
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[0].label
English
Display time
시간 표시
5/120 · 12
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[1].label
English
Pause video
비디오 일시 멈춤
9/110 · 11
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[2].label
English
Display as
표시 방법
5/100 · 10
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[2].description
English
<b>Button</b> is a collapsed interaction the user must press to open. <b>Poster</b> is an expanded interaction displayed directly on top of the video
<b>Button</b> (버튼식) 사용자가 누르면 열리는 있는 접힌 상호 작용이다. <b>Poster</b> (포스터식)은 비디오 바로 위에 표시되는 확장된 상호작용.
94/1490 · 149
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[2].options[0].label
English
Button
버튼
2/100 · 6
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[2].options[1].label
English
Poster
포스터
3/100 · 6
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[3].label
English
Turn into button on small screens
작은 화면에서는 버튼으로 전환
16/330 · 33