H5P

h5p-interactive-video

Japanese

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[1].fields[5].description
	English This function is not available on iPad when using YouTube as video source.
	Japanese ビデオソースとしてYouTubeを使用している場合、この機能はiPadでは使用できません 44/740 · 74 Needs editing
semantics[1].fields[6].label
	English Show button for rewinding 10 seconds
	Japanese Show button for rewinding 10 seconds 36/360 · 36 Needs editing
semantics[1].fields[7].label
	English Disable navigation
	Japanese Disable navigation 18/180 · 18 Needs editing
semantics[1].fields[7].description
	English These options will disable user video navigation as specified.
	Japanese These options will disable user video navigation as specified. 62/620 · 62 Needs editing
semantics[1].fields[8].description
	English Enabling this option will deactivate the video's sound and prevent it from being switched on.
	Japanese Enabling this option will deactivate the video's sound and prevent it from being switched on. 93/930 · 93 Needs editing
semantics[2].fields[3].default
	English Mute, currently unmuted
	Japanese Mute, currently unmuted 23/230 · 23 Needs editing
semantics[2].fields[4].default
	English Unmute, currently muted
	Japanese Unmute, currently muted 23/230 · 23 Needs editing
semantics[2].fields[12].label
	English Submit screen title
	Japanese Submit screen title 19/190 · 19 Needs editing
semantics[2].fields[15].label
	English Default label for more player options
	Japanese Default label for more player options 37/370 · 37 Needs editing
semantics[2].fields[15].default
	English More player options
	Japanese More player options 19/190 · 19 Needs editing
semantics[2].fields[19].label
	English Navigating forward is disabled text
	Japanese Navigating forward is disabled text 35/350 · 35 Needs editing
semantics[2].fields[19].default
	English Navigating forward is disabled
	Japanese Navigating forward is disabled 30/300 · 30 Needs editing
semantics[2].fields[28].label
	English Text explaining that a single interaction with a name has come into view
	Japanese Text explaining that a single interaction with a name has come into view 72/720 · 72 Needs editing
semantics[2].fields[28].default
	English Interaction appeared:
	Japanese Interaction appeared: 21/210 · 21 Needs editing
semantics[2].fields[29].label
	English Text for explaining that multiple interactions have come into view
	Japanese Text for explaining that multiple interactions have come into view 66/660 · 66 Needs editing
semantics[2].fields[29].default
	English Multiple interactions appeared.
	Japanese Multiple interactions appeared. 31/310 · 31 Needs editing
semantics[2].fields[30].label
	English Video is paused announcement
	Japanese Video is paused announcement 28/280 · 28 Needs editing
semantics[2].fields[30].default
	English Video is paused
	Japanese Video is paused 15/150 · 15 Needs editing
semantics[2].fields[32].label
	English Answered message (@answered will be replaced with the number of answered questions)
	Japanese Answered message (@answered will be replaced with the number of answered questions) 83/830 · 83 Needs editing
semantics[2].fields[32].default
	English @answered answered
	Japanese @answered answered 18/180 · 18 Needs editing