H5P/h5p-image-hotspot-question — Chinese (Simplified) (zh-hans) @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[0].label
	English Image Hotspot Question Editor
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 图像问答任务编辑图像问答任务编辑 8/290 · 29 Needs editing
semantics[0].fields[0].label
	English Background image
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 背景图示背景图示 4/160 · 16 Needs editing
semantics[0].fields[0].fields[0].label
	English Background image
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 背景图示背景图示 4/160 · 16 Needs editing
semantics[0].fields[0].fields[0].description
	Source change Select an image to use as background for the image hotspot question. English Select an image to use as background for the image hotspot question.
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 请挑选一张照片作为图像问答任务的背景图示. 请挑选一张照片作为图像问答任务的背景图示. 21/680 · 68 Needs editing
semantics[0].fields[1].label
	English Hotspots
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 任务连接点任务连接点 5/100 · 8 Needs editing
semantics[0].fields[1].description
	English Drag and drop the desired figure from the toolbar to create a new hotspot. Double-click to edit an existing hotspot. Drag the hotspot to move it. Pull the resize handler in the lower right corner to resize.
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 可借由工具列功能建立任务连结。亦能对既有任务连接点 ─ 双击鼠标左键进行编辑、单击拖曳移动位置、拉动右下角变更大小. 可借由工具列功能建立任务连结。亦能对既有任务连接点 ─ 双击鼠标左键进行编辑、单击拖曳移动位置、拉动右下角变更大小. 58/2060 · 206 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].label
	English Task description
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 任务描述任务描述 4/160 · 16 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].description
	English Instructions to the user.
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 使用者操作指南. 使用者操作指南. 8/250 · 25 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].label
	English Hotspot
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 任务连接点任务连接点 5/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].entity
	English Hotspot
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 任务连接点任务连接点 5/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.label
	English Hotspot
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 任务连接点任务连接点 5/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].label
	English userSettings
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 使用者设定使用者设定 5/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].fields[0].label
	English Correct
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 正确正确 2/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].fields[0].description
	English There can be multiple correct hotspots. However, the user gets correct/incorrect feedback immediately after first click.
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 可以有多个正确的任务连接点。但是，当使用者第一次点击时将立即取得正确/不正确的回馈资讯. 可以有多个正确的任务连接点。但是，当使用者第一次点击时将立即取得正确/不正确的回馈资讯. 44/1200 · 120 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].fields[1].label
	English Feedback
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 回馈回馈 2/100 · 8 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[1].label
	English computedSettings
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 电脑设置电脑设置 4/160 · 16 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[2].label
	English Feedback if the user selects an empty spot:
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 当使用者点选到空白处回馈: 当使用者点选到空白处回馈: 13/430 · 43 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[2].placeholder
	English You didn't locate any hotspots, try again!
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 您没有找到任务连接点，请再试一次! 您没有找到任务连接点，请再试一次! 17/420 · 42 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[3].label
	English Show feedback as a popup
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 显示即时回馈. 显示即时回馈. 7/240 · 24 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[4].label
	English Localization
	Chinese (Simplified) (zh-hans) 在地化在地化 3/120 · 12 Needs editing