H5P/h5p-image-hotspot-question — Slovenian @ Translate H5P

The translation has come to an end.

semantics[0].fields[0].fields[0].label
	English Background image
	Slovenian Slika ozadja 12/160 · 16 Needs editing
semantics[0].fields[1].label
	English Hotspots
	Slovenian Interaktivne točke 18/100 · 8 Needs editing
semantics[0].fields[1].description
	English Drag and drop the desired figure from the toolbar to create a new hotspot. Double-click to edit an existing hotspot. Drag the hotspot to move it. Pull the resize handler in the lower right corner to resize.
	Slovenian Izbrano obliko za novo točko se po sistemu povleci in spusti prenese na izbrano mesto ozadja. Meni za urejanje obstoječih točk se prikaže po dvokliku na izbrano točko. 167/2060 · 206 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].label
	English Task description
	Slovenian Navodilo udeležencem 20/160 · 16 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].description
	English Instructions to the user.
	Slovenian Opis reševanja zadane naloge. 29/250 · 25 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].label
	English Hotspot
	Slovenian Interaktivna točka 18/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].entity
	English Hotspot
	Slovenian Točka 5/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.label
	English Hotspot
	Slovenian Interaktivna točka 18/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].label
	English userSettings
	Slovenian Uporabniške nastavitve 22/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].fields[0].label
	English Correct
	Slovenian Pravilen odgovor 16/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].fields[0].description
	English There can be multiple correct hotspots. However, the user gets correct/incorrect feedback immediately after first click.
	Slovenian Pravilnih je lahko več interaktivnih točk. Kljub temu dobi udeleženec povratno informacijo takoj po prvi izbiri. 112/1200 · 120 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[0].fields[1].label
	English Feedback
	Slovenian Povratna informacija 20/100 · 8 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].field.fields[1].label
	English computedSettings
	Slovenian Sistemske nastavitve 20/160 · 16 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[2].label
	English Feedback if the user selects an empty spot:
	Slovenian Povratna informacija za izbiro praznega prostora na ozadju 58/430 · 43 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[2].placeholder
	English You didn't locate any hotspots, try again!
	Slovenian Na tem mestu ni točke. Poskusi ponovno. 39/420 · 42 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[3].label
	English Show feedback as a popup
	Slovenian Povratno informacijo pokaži v pogovornem oknu 45/240 · 24 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[4].label
	English Localization
	Slovenian Določitev 9/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[4].fields[0].label
	English Retry button text
	Slovenian Besedilo za gumb "Poskusi ponovno" 34/170 · 17 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[4].fields[0].default
	English Retry
	Slovenian Poskusi ponovno 15/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[4].fields[1].label
	English Close button text
	Slovenian Besedilo za gumb "Zapri" 24/170 · 17 Needs editing