The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[8].fields[17].label
English
Dialog text game over
21/210 · 21
semantics[8].fields[17].default
English
You have lost all your lives. Please try again!
47/470 · 47
semantics[8].fields[18].label
English
Dialog text game over by timeout
32/320 · 32
semantics[8].fields[18].default
English
You have run out of time. Please try again!
43/430 · 43
semantics[8].fields[19].label
English
Dialog header time out
22/220 · 22
semantics[8].fields[19].default
English
Time out!
9/100 · 9
semantics[8].fields[20].label
English
Dialog text time out
20/200 · 20
semantics[8].fields[20].default
English
You ran out of time.
20/200 · 20
semantics[8].fields[21].label
English
Dialog text time out (lost a life)
34/340 · 34
semantics[8].fields[21].default
English
You ran out of time and lost a life.
36/360 · 36
semantics[8].fields[22].label
English
Dialog header score incomplete
30/300 · 30
semantics[8].fields[23].label
English
Dialog text score incomplete (lost a life)
42/420 · 42
semantics[8].fields[23].default
English
You did not achieve full score and lost a life.
47/470 · 47
semantics[8].fields[24].label
English
Dialog header full score
24/240 · 24
semantics[8].fields[24].default
English
You achieved full score!
24/240 · 24
semantics[8].fields[25].default
English
You have collected enough points to finish this map with a full score, but you are free to explore the rest if you wish to.
123/1230 · 123
semantics[8].fields[26].label
English
Dialog text full score (amendment, if lives are set)
52/520 · 52
semantics[8].fields[26].default
English
But beware! You may still lose lives!
37/370 · 37
The translation has come to an end.