The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[0].label
English
Show title screen
Erakutsi izenburu-pantaila
26/170 · 17
semantics[0].description
English
If checked, a title screen will show up when starting.
Hautatuta, izenburu-pantaila bat agertuko da abiaraztean.
57/540 · 54
semantics[1].label
English
Title screen
Izenburu-pantaila
17/120 · 12
semantics[1].fields[0].label
English
Introduction
Sarrera
7/120 · 12
semantics[1].fields[0].placeholder
English
Welcome to ...
Ongi etorri ...
15/140 · 14
semantics[1].fields[1].label
English
Title screen media
Izenburu-pantailaren euskarria
30/180 · 18
semantics[2].label
English
Headline
Goiburua
8/100 · 8
semantics[2].description
English
Optional headline for the titlebar.
Izenburu-barrarako aukerako goiburua.
37/350 · 35
semantics[3].label
English
Game map editor
Jolasaren mapa editorea
23/150 · 15
semantics[3].fields[0].label
English
Background image
Atzeko planoko irudia
21/160 · 16
semantics[3].fields[0].fields[0].label
English
Background image
Atzeko planoko irudia
21/160 · 16
semantics[3].fields[0].fields[0].description
English
Select an image to use as the background of the game map.
Hautatu jolasaren maparen atzeko plano gisa erabiltzeko irudi bat.
66/570 · 57
semantics[3].fields[0].fields[1].label
English
Dummy
Manikia
7/100 · 5
semantics[3].fields[1].label
English
Game map
Jolasaren mapa
14/100 · 8
semantics[3].fields[1].fields[1].label
English
Elements
Elementuak
10/100 · 8
semantics[3].fields[1].fields[1].entity
English
Element
Elementua
9/100 · 7
semantics[3].fields[1].fields[1].field.label
English
Elements
Elementuak
10/100 · 8
semantics[3].fields[1].fields[1].field.fields[0].label
English
Id
Id
2/100 · 2
semantics[3].fields[1].fields[1].field.fields[1].label
English
Type
Mota
4/100 · 4
semantics[3].fields[1].fields[1].field.fields[2].label
English
Stage label
Etaparen etiketa
16/110 · 11