H5P/h5p-editor-escape-room — Galician @ Translate H5P

Exit Zen

libraryStrings.clone
	English Clone
	Galician Clonar Clonar 6/100 · 5 Needs editing
libraryStrings.copy
	English copy
	Galician copiar copiar 6/100 · 4 Needs editing
libraryStrings.delete
	English Delete
	Galician Borrar Borrar 6/100 · 6 Needs editing
libraryStrings.or
	English or
	Galician ou ou 2/100 · 2 Needs editing
libraryStrings.scene
	English Scene
	Galician Escena Escena 6/100 · 5 Needs editing
libraryStrings.loading
	English Loading
	Galician Cargando Cargando 8/100 · 7 Needs editing
libraryStrings.newScene
	English New scene
	Galician Nova escena Nova escena 11/100 · 9 Needs editing
libraryStrings.currentScene
	English Current scene
	Galician Escena actual Escena actual 13/130 · 13 Needs editing
libraryStrings.startingScene
	English Starting scene
	Galician Escena inicial Escena inicial 14/140 · 14 Needs editing
libraryStrings.setCameraStart
	English Set starting position
	Galician Establecer posición inicial Establecer posición inicial 27/210 · 21 Needs editing
libraryStrings.setStartingScene
	English Set as the starting scene
	Galician Establecer como escena inicial Establecer como escena inicial 30/250 · 25 Needs editing
libraryStrings.chooseScene
	English Choose a scene
	Galician Escoller unha escena Escoller unha escena 20/140 · 14 Needs editing
libraryStrings.goToScene
	English Go to scene
	Galician Ir á escena Ir á escena 11/110 · 11 Needs editing
libraryStrings.changeSceneTitle
	English Scene type changed
	Galician Tipo de escena cambiado Tipo de escena cambiado 23/180 · 18 Needs editing
libraryStrings.changeSceneBody
	English Changing the scene type will cause all interactions to be repositioned randomly. Are you sure you wish to proceed?
	Galician O cambio de tipo de escena fará que todas as interaccións volvan a colocarse ao chou. Seguro que queres continuar? O cambio de tipo de escena fará que todas as interaccións volvan a colocarse ao chou. Seguro que queres continuar? 114/1140 · 114 Needs editing
libraryStrings.createASceneToGoTo
	English Create a new scene to go to
	Galician Crear unha nova escena á que ir Crear unha nova escena á que ir 31/270 · 27 Needs editing
libraryStrings.createSceneError
	English Please create a new scene to proceed
	Galician Por favor, crea unha nova escena para continuar Por favor, crea unha nova escena para continuar 47/360 · 36 Needs editing
libraryStrings.pickAnExistingScene
	English Pick an existing scene to go to
	Galician Escolle unha escena existente á que ir Escolle unha escena existente á que ir 38/310 · 31 Needs editing
libraryStrings.selectASceneError
	English Please select a scene
	Galician Por favor, selecciona unha escena Por favor, selecciona unha escena 33/210 · 21 Needs editing
libraryStrings.setCameraStartTooltip
	English Set current camera angle as a starting point for this scene
	Galician Establece o ángulo de cámara actual como un punto inicial para esta escena Establece o ángulo de cámara actual como un punto inicial para esta escena 74/590 · 59 Needs editing