H5P/h5p-drag-question — Catalan @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[0].default
	English Check
	Catalan Verifica 8/100 · 5 Needs editing
semantics[1].label
	English Submit answer button
	Catalan Submit answer button 20/200 · 20 Needs editing
semantics[1].default
	English Submit
	Catalan Submit 6/100 · 6 Needs editing
semantics[2].label
	English Retry button
	Catalan Botó "Torna-ho a provar" 24/120 · 12 Needs editing
semantics[2].default
	English Retry
	Catalan Torna-ho a provar 17/100 · 5 Needs editing
semantics[3].label
	English Score explanation text
	Catalan Text de l’explicació de la puntuació 36/220 · 22 Needs editing
semantics[3].default
	English Correct answers give +1 point. Incorrect answers give -1 point. The lowest possible score is 0.
	Catalan Amb les respostes correctes se suma 1 punt. Amb les respostes incorrectes es resta 1 punt. La puntuació més baixa possible és 0. 128/950 · 95 Needs editing
semantics[4].fields[0].label
	English Settings
	Catalan Paràmetres 10/100 · 8 Needs editing
semantics[4].fields[0].fields[0].label
	English Background image
	Catalan Imatge de fons 14/160 · 16 Needs editing
semantics[4].fields[0].fields[0].description
	English Optional. Select an image to use as background for your drag and drop task.
	Catalan Opcional. Seleccioneu una imatge per utilitzar de fons a la tasca d’arrossegar i deixar anar. 93/750 · 75 Needs editing
semantics[4].fields[0].fields[1].label
	English Task size
	Catalan Mida de la tasca 16/100 · 9 Needs editing
semantics[4].fields[0].fields[1].description
	English Specify how large (in px) the play area should be.
	Catalan Especifiqueu la mida (en píxels) que ha de tenir l’àrea de reproducció. 71/500 · 50 Needs editing
semantics[4].fields[1].label
	English Task
	Catalan Tasca 5/100 · 4 Needs editing
semantics[4].fields[1].description
	English Start by placing your drop zones.<br />Next, place your droppable elements and check off the appropriate drop zones.<br />Last, edit your drop zone again and check off the correct answers.
	Catalan Comenceu col·locant les zones on deixar anar.<br />A continuació, col·loqueu els elements que es poden deixar anar i marqueu les zones on deixar anar corresponents.<br />Per últim, torneu a editar la zones on deixar anar i marqueu les respostes correctes. 255/1880 · 188 Needs editing
semantics[4].fields[1].fields[0].field.fields[0].description
	English Choose the type of content you would like to add.
	Catalan Trieu el tipus de contingut que vulgueu afegir. 47/490 · 49 Needs editing
semantics[4].fields[1].fields[0].field.fields[5].label
	English Select drop zones
	Catalan Seleccioneu les zones on deixar anar 36/170 · 17 Needs editing
semantics[4].fields[1].fields[0].field.fields[6].label
	English Background Opacity
	Catalan Opacitat del fons 17/180 · 18 Needs editing
semantics[4].fields[1].fields[0].field.fields[7].label
	English Infinite number of element instances
	Catalan Nombre infinit d’instàncies d’elements 38/360 · 36 Needs editing
semantics[4].fields[1].fields[0].field.fields[7].description
	English Clones this element so that it can be dragged to multiple drop zones.
	Catalan Clona aquest element perquè es pugui arrossegar a diferents zones per deixar anar. 82/690 · 69 Needs editing
semantics[4].fields[1].fields[1].label
	English Drop Zones
	Catalan Zones on deixar anar 20/100 · 10 Needs editing