The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[5].fields[0].description
English
You can use several placeholders that will be replaced with the adequate number: @matches = number of matches, @total = total mistakes, @capped = capped total mistakes, @wrong = wrong words, @added = additional words, @missing = missing words, @typo = typing errors
Вы можете использовать подсказки, которые будут заменены на соответствующую цифру: @matches = количество совпадений, @total = ошибок всего, @wrong = неправильные слова, @added = дополнительные слова, @missing = отсутствующие слова, @typo = опечатки
248/2650 · 265
semantics[5].fields[0].default
English
You have made @total mistake(s).
Ошибок: @total.
15/320 · 32
semantics[5].fields[1].label
English
General feedback (zero mistakes mode)
General feedback (zero mistakes mode)
37/370 · 37
semantics[5].fields[1].description
English
You can use several placeholders that will be replaced with the adequate number: @matches = number of matches, @total = total score, @wrong = wrong words, @added = additional words, @missing = missing words, @typo = typing errors
You can use several placeholders that will be replaced with the adequate number: @matches = number of matches, @total = total score, @wrong = wrong words, @added = additional words, @missing = missing words, @typo = typing errors
229/2290 · 229
semantics[5].fields[1].default
English
You have entered @total word(s) correctly and @typo word(s) with minor mistakes.
You have entered @total word(s) correctly and @typo word(s) with minor mistakes.
80/800 · 80
semantics[5].fields[2].label
English
Text for "Check" button
Текст для кнопки "Проверить"
28/230 · 23
semantics[5].fields[2].default
English
Check
Проверить
9/100 · 5
semantics[5].fields[3].label
English
Text for "Submit" button
Text for "Submit" button
24/240 · 24
semantics[5].fields[3].default
English
Submit
Submit
6/100 · 6
semantics[5].fields[4].label
English
Text for "Retry" button
Текст для кнопки "Повторить"
28/230 · 23
semantics[5].fields[4].default
English
Retry
Повторить
9/100 · 5
semantics[5].fields[5].label
English
Text for "Show solution" button
Tекст для кнопки "Показать решение"
35/310 · 31
semantics[5].fields[5].default
English
Show solution
Показать решение
16/130 · 13
semantics[5].fields[6].label
English
Audio not supported message
Сообщение об ошибке аудио
25/270 · 27
semantics[5].fields[6].default
English
Your browser does not support this audio.
Ваш браузер не поддерживает запись аудио.
41/410 · 41
semantics[6].label
English
Readspeaker
Ассистирующие технологии
24/110 · 11
semantics[6].fields[0].label
English
Assistive technology description for "Check" button
Assistive technology description for "Check" button
51/510 · 51
semantics[6].fields[0].default
English
Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
85/850 · 85
semantics[6].fields[1].label
English
Assistive technology description for "Show Solution" button
Assistive technology description for "Show Solution" button
59/590 · 59
semantics[6].fields[1].default
English
Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
69/690 · 69