The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Exit Zen
semantics[14].label
English
Text for the "Start over" button
Besedilo gumba "Začni znova"
28/320 · 32
semantics[14].default
English
Start over
Začni znova
11/100 · 10
semantics[15].label
English
Text for the "show summary" button
Besedilo gumba "Prikaži povzetek"
33/340 · 34
semantics[15].default
English
Next
Naslednja
9/100 · 4
semantics[16].label
English
Title text for the summary page
Naslov strani s povzetkom
25/310 · 31
semantics[16].default
English
Summary
Povzetek
8/100 · 7
semantics[17].label
English
Text for "Cards you got right:"
Besedilo sporočila "Pravilne kartice:"
38/310 · 31
semantics[17].default
English
Cards you got right:
Pravilne kartice:
17/200 · 20
semantics[18].label
English
Text for "Cards you got wrong:"
Besedilo sporočila "Nepravilne kartice:"
40/310 · 31
semantics[18].default
English
Cards you got wrong:
Nepravilne kartice:
19/200 · 20
semantics[19].label
English
Text for "Cards not shown:"
Besedilo sporočila "Neprikazane kartice:"
41/270 · 27
semantics[19].default
English
Cards in pool not shown:
Neprikazane kartice:
20/240 · 24
semantics[20].label
English
Text for "Overall Score"
Besedilo sporočila "Dosežene točke"
35/240 · 24
semantics[20].default
English
Overall Score
Dosežene točke:
15/130 · 13
semantics[21].label
English
Text for "Cards completed"
Besedilo sporočila "Dokončane kartice"
38/260 · 26
semantics[21].default
English
Cards you have completed learning:
Dokončane kartice:
18/340 · 34
semantics[22].label
English
Text for "Completed rounds:"
Besedilo sporočila "Dokončani nizi:"
36/280 · 28
semantics[22].default
English
Completed rounds:
Dokončani nizi:
15/170 · 17
semantics[23].label
English
Message when all cards have been learned proficiently
Sporočilo ob doseženi najvišji stopnji znanja
45/530 · 53
semantics[23].description
English
@cards will be replaced by the number of all cards in the pool. @max will be replaced by the maximum proficiency level.
@cards bo nadomeščen s številom vseh kratic v bazenu. @max bo nadomeščen s številom najvišje stopnje znanja.
108/1190 · 119