H5P/h5p-dialogcards — Norwegian Nynorsk @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[3].widgets[0].label
	English Default
	Norwegian Nynorsk Standardinnstilling Standardinnstilling 19/100 · 7 Needs editing
semantics[3].label
	English Dialogs
	Norwegian Nynorsk Dialogkort Dialogkort 10/100 · 7 Needs editing
semantics[3].entity
	English dialog
	Norwegian Nynorsk Dialog Dialog 6/100 · 6 Needs editing
semantics[3].field.label
	English Question
	Norwegian Nynorsk Spørsmål Spørsmål 8/100 · 8 Needs editing
semantics[3].field.fields[0].label
	English Text
	Norwegian Nynorsk Framside Framside 8/100 · 4 Needs editing
semantics[3].field.fields[0].description
	English Hint for the first part of the dialogue
	Norwegian Nynorsk Tipstekst på framsida Tipstekst på framsida 21/390 · 39 Needs editing
semantics[3].field.fields[1].label
	English Answer
	Norwegian Nynorsk Bakside Bakside 7/100 · 6 Needs editing
semantics[3].field.fields[1].description
	English Hint for the second part of the dialogue
	Norwegian Nynorsk Tipstekst på baksida Tipstekst på baksida 20/400 · 40 Needs editing
semantics[3].field.fields[2].label
	English Image
	Norwegian Nynorsk Bilete Bilete 6/100 · 5 Needs editing
semantics[3].field.fields[2].description
	English Optional image for the card. (The card may use just an image, just a text or both)
	Norwegian Nynorsk Valfritt bilete på kortet. Kortet kan ha berre bilete, berre tekst eller både bilete og tekst. Valfritt bilete på kortet. Kortet kan ha berre bilete, berre tekst eller både bilete og tekst. 94/820 · 82 Needs editing
semantics[3].field.fields[3].label
	English Alternative text for the image
	Norwegian Nynorsk Alternativ tekst for biletet Alternativ tekst for biletet 28/300 · 30 Needs editing
semantics[3].field.fields[4].label
	English Audio files
	Norwegian Nynorsk Lydfiler Lydfiler 8/110 · 11 Needs editing
semantics[3].field.fields[5].label
	English Tips
	Norwegian Nynorsk Tips Tips 4/100 · 4 Needs editing
semantics[3].field.fields[5].fields[0].label
	English Tip for text
	Norwegian Nynorsk Tips til framsida Tips til framsida 17/120 · 12 Needs editing
semantics[3].field.fields[5].fields[0].description
	English Tip for the first part of the dialogue
	Norwegian Nynorsk Til dømes nøkkelord, gloser, setningsstartarar osv. Til dømes nøkkelord, gloser, setningsstartarar osv. 51/380 · 38 Needs editing
semantics[3].field.fields[5].fields[1].label
	English Tip for answer
	Norwegian Nynorsk Tips til baksida Tips til baksida 16/140 · 14 Needs editing
semantics[3].field.fields[5].fields[1].description
	English Tip for the second part of the dialogue
	Norwegian Nynorsk Til dømes forklaringar, kommentarar, tilleggsinformasjon Til dømes forklaringar, kommentarar, tilleggsinformasjon 56/390 · 39 Needs editing
semantics[4].label
	English Behavioural settings
	Norwegian Nynorsk Oppgåveinnstillingar Oppgåveinnstillingar 20/200 · 20 Needs editing
semantics[4].description
	English These options will let you control how the task behaves.
	Norwegian Nynorsk Desse vala lar deg styre ulike funksjonar i oppgåva. Desse vala lar deg styre ulike funksjonar i oppgåva. 52/560 · 56 Needs editing
semantics[4].fields[0].label
	English Enable "Retry" button
	Norwegian Nynorsk Aktiver "Prøv igjen"-knappen Aktiver "Prøv igjen"-knappen 28/210 · 21 Needs editing