H5P/h5p-dialogcards — Greek @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[3].field.fields[0].label
	English Text
	Greek Κείμενο Κείμενο 7/100 · 4 Needs editing
semantics[3].field.fields[0].description
	English Hint for the first part of the dialogue
	Greek Κείμενο για το πρώτο μέρος του διαλόγου Κείμενο για το πρώτο μέρος του διαλόγου 39/390 · 39 Needs editing
semantics[3].field.fields[1].label
	English Answer
	Greek Απάντηση Απάντηση 8/100 · 6 Needs editing
semantics[3].field.fields[1].description
	English Hint for the second part of the dialogue
	Greek Κείμενο για το δεύτερο μέρος του διαλόγου Κείμενο για το δεύτερο μέρος του διαλόγου 41/400 · 40 Needs editing
semantics[3].field.fields[2].label
	English Image
	Greek Εικόνα Εικόνα 6/100 · 5 Needs editing
semantics[3].field.fields[2].description
	English Optional image for the card. (The card may use just an image, just a text or both)
	Greek Εικόνα για την κάρτα. Η κάρτα μπορεί να έχει μόνο εικόνα, μόνο κείμενο ή και τα δύο (προαιρετικό) Εικόνα για την κάρτα. Η κάρτα μπορεί να έχει μόνο εικόνα, μόνο κείμενο ή και τα δύο (προαιρετικό) 97/820 · 82 Needs editing
semantics[3].field.fields[3].label
	English Alternative text for the image
	Greek Εναλλακτικό κείμενο για την εικόνα Εναλλακτικό κείμενο για την εικόνα 34/300 · 30 Needs editing
semantics[3].field.fields[4].label
	English Audio files
	Greek Αρχεία ήχου Αρχεία ήχου 11/110 · 11 Needs editing
semantics[3].field.fields[5].label
	English Tips
	Greek Επεξηγήσεις Επεξηγήσεις 11/100 · 4 Needs editing
semantics[3].field.fields[5].fields[0].label
	English Tip for text
	Greek Επεξήγηση για το κείμενο Επεξήγηση για το κείμενο 24/120 · 12 Needs editing
semantics[3].field.fields[5].fields[0].description
	English Tip for the first part of the dialogue
	Greek Επεξήγηση για το πρώτο μέρος του διαλόγου Επεξήγηση για το πρώτο μέρος του διαλόγου 41/380 · 38 Needs editing
semantics[3].field.fields[5].fields[1].label
	English Tip for answer
	Greek Επεξήγηση για την απάντηση Επεξήγηση για την απάντηση 26/140 · 14 Needs editing
semantics[3].field.fields[5].fields[1].description
	English Tip for the second part of the dialogue
	Greek Επεξήγηση για το δεύτερο μέρος του διαλόγου Επεξήγηση για το δεύτερο μέρος του διαλόγου 44/390 · 39 Needs editing
semantics[4].label
	Source change Behavioural settings. English Behavioural settings
	Greek Ρυθμίσεις άσκησης. Ρυθμίσεις άσκησης. 18/200 · 20 Needs editing
semantics[4].description
	English These options will let you control how the task behaves.
	Greek Αυτές οι ρυθμίσεις σας επιτρέπουν να καθορίσετε τον τρόπο λειτουργίας της άσκησης. Αυτές οι ρυθμίσεις σας επιτρέπουν να καθορίσετε τον τρόπο λειτουργίας της άσκησης. 82/560 · 56 Needs editing
semantics[4].fields[0].label
	English Enable "Retry" button
	Greek Ενεργοποίηση κουμπιού "Επανάληψη" Ενεργοποίηση κουμπιού "Επανάληψη" 33/210 · 21 Needs editing
semantics[4].fields[1].label
	English Disable backwards navigation
	Greek Απενεργοποίηση πλοήγησης προς τα πίσω Απενεργοποίηση πλοήγησης προς τα πίσω 37/280 · 28 Needs editing
semantics[4].fields[1].description
	English This option will only allow you to move forward with Dialog Cards
	Greek Αυτή η επιλογή επιτρέπει τη μετάβαση στις κάρτες διαλόγου μόνο προς τα εμπρός Αυτή η επιλογή επιτρέπει τη μετάβαση στις κάρτες διαλόγου μόνο προς τα εμπρός 77/650 · 65 Needs editing
semantics[4].fields[2].label
	English Scale the text to fit inside the card
	Greek Προσαρμογή μεγέθους κειμένου ώστε να χωράει μέσα στην κάρτα Προσαρμογή μεγέθους κειμένου ώστε να χωράει μέσα στην κάρτα 59/370 · 37 Needs editing
semantics[4].fields[2].description
	English Unchecking this option will make the card adapt its size to the size of the text
	Greek Η αποεπιλογή αυτής της ρύθμισης θα προσαρμόσει το μέγεθος της κάρτας στο μέγεθος του κειμένου Η αποεπιλογή αυτής της ρύθμισης θα προσαρμόσει το μέγεθος της κάρτας στο μέγεθος του κειμένου 93/800 · 80 Needs editing