H5P/h5p-course-presentation — Ukrainian @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[0].fields[2].label
	English Keyword list
	Ukrainian Список ключових слів Список ключових слів 20/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[3].label
	English Always show
	Ukrainian Список ключових слів Список ключових слів 20/110 · 11 Needs editing
semantics[0].fields[4].label
	English Auto hide
	Ukrainian Автоматичне приховування Автоматичне приховування 24/100 · 9 Needs editing
semantics[0].fields[5].label
	English Opacity
	Ukrainian Непрозорість Непрозорість 12/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[0].label
	English Image
	Ukrainian Зображення Зображення 10/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[0].description
	English Image background should have a 2:1 width to height ratio to avoid stretching. High resolution images will display better on larger screens.
	Ukrainian Зображення тла повинно мати відношення ширини до висоти 2: 1, щоб запобігти ростягуванню. Зображення з високою роздільною здатністю будуть відображаться краще на великих екранах. Зображення тла повинно мати відношення ширини до висоти 2: 1, щоб запобігти ростягуванню. Зображення з високою роздільною здатністю будуть відображаться краще на великих екранах. 178/1390 · 139 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[1].label
	English Pick a color
	Ukrainian Оберіть колір Оберіть колір 13/120 · 12 Needs editing
semantics[1].label
	English Localize
	Ukrainian Локалізація Локалізація 11/100 · 8 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Translation for "Slide"
	Ukrainian Переклад для "Слайд" Переклад для "Слайд" 20/230 · 23 Needs editing
semantics[1].fields[0].default
	English Slide
	Ukrainian Слайд Слайд 5/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[1].label
	English Translation for "Score"
	Ukrainian Переклад для "Оцінка" Переклад для "Оцінка" 21/230 · 23 Needs editing
semantics[1].fields[1].default
	English Score
	Ukrainian Оцінка Оцінка 6/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[2].label
	English Translation for "Your Score"
	Ukrainian Переклад для "Ваша оцінка" Переклад для "Ваша оцінка" 26/280 · 28 Needs editing
semantics[1].fields[2].default
	English Your Score
	Ukrainian Ваша оцінка Ваша оцінка 11/100 · 10 Needs editing
semantics[1].fields[3].label
	English Translation for "Max Score"
	Ukrainian Переклад для "Максимальна оцінка" Переклад для "Максимальна оцінка" 33/270 · 27 Needs editing
semantics[1].fields[3].default
	English Max Score
	Ukrainian Максимальна оцінка Максимальна оцінка 18/100 · 9 Needs editing
semantics[1].fields[4].label
	English Translation for "Total"
	Ukrainian Переклад для "Всього" Переклад для "Всього" 21/230 · 23 Needs editing
semantics[1].fields[4].default
	English Total
	Ukrainian Всього Всього 6/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[5].label
	English Translation for "Total Score"
	Ukrainian Переклад для "Підсумкова оцінка" Переклад для "Підсумкова оцінка" 32/290 · 29 Needs editing
semantics[1].fields[5].default
	English Total Score
	Ukrainian Підсумкова оцінка Підсумкова оцінка 17/110 · 11 Needs editing