H5P/h5p-course-presentation — Bosnian @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Exit Zen

semantics[0].fields[4].label
	English Auto hide
	Bosnian Automatsko skrivanje Automatsko skrivanje 20/100 · 9 Needs editing
semantics[0].fields[5].label
	English Opacity
	Bosnian Prozirnost Prozirnost 10/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[0].label
	English Image
	Bosnian Slika Slika 5/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[0].description
	English Image background should have a 2:1 width to height ratio to avoid stretching. High resolution images will display better on larger screens.
	Bosnian Slika pozadine treba da bude proporcija 2:1 kako bi se izbjeglo rastezanje. Slike sa većom rezolucijom će biti bolje prikazane na većim monitorima. Slika pozadine treba da bude proporcija 2:1 kako bi se izbjeglo rastezanje. Slike sa većom rezolucijom će biti bolje prikazane na većim monitorima. 147/1390 · 139 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[1].label
	English Pick a color
	Bosnian Odaberi boju Odaberi boju 12/120 · 12 Needs editing
semantics[1].label
	English Localize
	Bosnian Podešavanje ponašanja Podešavanje ponašanja 21/100 · 8 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Translation for "Slide"
	Bosnian Prijevod za "Slajd" Prijevod za "Slajd" 19/230 · 23 Needs editing
semantics[1].fields[0].default
	English Slide
	Bosnian Slajd Slajd 5/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[1].label
	English Translation for "Score"
	Bosnian Prijevod za "Rezultat" Prijevod za "Rezultat" 22/230 · 23 Needs editing
semantics[1].fields[1].default
	English Score
	Bosnian Rezultat Rezultat 8/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[2].label
	English Translation for "Your Score"
	Bosnian Prijevod za "Vaš rezultat" Prijevod za "Vaš rezultat" 26/280 · 28 Needs editing
semantics[1].fields[2].default
	English Your Score
	Bosnian Vaš rezultat Vaš rezultat 12/100 · 10 Needs editing
semantics[1].fields[3].label
	English Translation for "Max Score"
	Bosnian Prijevod za "Max rezultat" Prijevod za "Max rezultat" 26/270 · 27 Needs editing
semantics[1].fields[3].default
	English Max Score
	Bosnian Max rezultat Max rezultat 12/100 · 9 Needs editing
semantics[1].fields[4].label
	English Translation for "Total"
	Bosnian Prijevod za "Ukupno" Prijevod za "Ukupno" 20/230 · 23 Needs editing
semantics[1].fields[4].default
	English Total
	Bosnian Ukupno Ukupno 6/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[5].label
	English Translation for "Total Score"
	Bosnian Prijevod za "Ukupno rezultat" Prijevod za "Ukupno rezultat" 29/290 · 29 Needs editing
semantics[1].fields[5].default
	English Total Score
	Bosnian Ukupno rezultat Ukupno rezultat 15/110 · 11 Needs editing
semantics[1].fields[6].label
	English Title for show solutions button
	Bosnian Naziv za dugme prikaži rješenja Naziv za dugme prikaži rješenja 31/310 · 31 Needs editing
semantics[1].fields[6].default
	English Show solutions
	Bosnian Prikaži rješenja Prikaži rješenja 16/140 · 14 Needs editing