H5P/h5p-branching-scenario — Serbian @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Exit Zen

semantics[0].label
	English Branching Scenario Editor
	Serbian Уређивач сценариа за гранање Уређивач сценариа за гранање 28/250 · 25 Needs editing
semantics[0].fields[0].label
	English Title
	Serbian Наслов Наслов 6/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[1].label
	English Start screen
	Serbian Почетни екран Почетни екран 13/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].placeholder
	English Title for your course
	Serbian Наслов вашег курса Наслов вашег курса 18/210 · 21 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].placeholder
	English Details about the course
	Serbian Детаљи о курсу Детаљи о курсу 14/240 · 24 Needs editing
semantics[0].fields[2].label
	English List of end screens
	Serbian Листа завршних екрана Листа завршних екрана 21/190 · 19 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.label
	English End screen
	Serbian Крајњи екран Крајњи екран 12/100 · 10 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[0].label
	English Title
	Serbian Наслов Наслов 6/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[1].label
	English Text
	Serbian Текст Текст 5/100 · 4 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[2].label
	English Image
	Serbian Слика Слика 5/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[3].label
	English Score
	Serbian Резултат Резултат 8/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[4].label
	English Content ID
	Serbian Садржај ID Садржај ID 10/100 · 10 Needs editing
semantics[0].fields[3].label
	English List of branching scenario content
	Serbian Листа садржаја сценарија гранања Листа садржаја сценарија гранања 32/340 · 34 Needs editing
semantics[0].fields[3].entity
	English content
	Serbian садржај садржај 7/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[1].label
	English Show content title in view
	Serbian Прикажи наслов садржаја у приказу Прикажи наслов садржаја у приказу 33/260 · 26 Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[1].description
	English If selected, the user will see the content title in the top bar above this content.
	Serbian Ако је изабрано, корисник ће видети наслов садржаја у горњој траци изнад овог садржаја Ако је изабрано, корисник ће видети наслов садржаја у горњој траци изнад овог садржаја 86/830 · 83 Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[2].label
	English Text for the proceed button (max length: 50 characters)
	Serbian Text for the proceed button (max length: 50 characters) Text for the proceed button (max length: 50 characters) 55/550 · 55 Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[5].label
	English Feedback
	Serbian Feedback Feedback 8/100 · 8 Needs editing
semantics[0].fields[4].label
	English Scoring options
	Serbian Могућности бодовања Могућности бодовања 19/150 · 15 Needs editing
semantics[0].fields[4].fields[0].label
	English Scoring options
	Serbian Могућности бодовања Могућности бодовања 19/150 · 15 Needs editing