H5P/h5p-branching-scenario — French @ Translate H5P

Exit Zen

semantics[0].fields[1].fields[0].label
	English Course Title
	French Titre de l’écran d'accueil 26/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].placeholder
	English Title for your course
	French Titre de votre cours 20/210 · 21 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].label
	English Course Details
	French Sous-titre de l’écran d'accueil 31/140 · 14 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].placeholder
	English Details about the course
	French Informations sur votre cours 28/240 · 24 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[2].label
	English Course image
	French Image de l’écran d'accueil 26/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[3].label
	English Image alternative text
	French Texte alternatif pour l'image 29/220 · 22 Needs editing
semantics[0].fields[2].label
	English List of end screens
	French Liste des écrans de fin 23/190 · 19 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.label
	English End screen
	French Écran de fin 12/100 · 10 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[0].label
	English Title
	French Titre 5/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[1].label
	English Text
	French Texte 5/100 · 4 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[2].label
	English Image
	French Image 5/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[3].label
	English Score
	French Score 5/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[4].label
	English Content ID
	French Identifiant du contenu 22/100 · 10 Needs editing
semantics[0].fields[3].label
	English List of branching scenario content
	French Liste de contenus de scénario de branchement 44/340 · 34 Needs editing
semantics[0].fields[3].entity
	English content
	French contenu 7/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[0].label
	English Show content title in view
	French Voir le titre du contenu dans la vue 36/260 · 26 Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[0].description
	English If selected, the user will see the content title in the top bar above this content.
	French Si sélectionné, l'utilisateur verra le titre du contenu dans la barre supérieure en haut de ce contenu 102/830 · 83 Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[1].label
	English Text for the proceed button (max length: 50 characters)
	French Text for the proceed button (max length: 50 characters) 55/550 · 55 Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[2].label
	English Override require content finished
	French Identifiant de contenu suivant (les écrans de fin sont définis par des nombres négatifs) 88/330 · 33 Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[2].description
	English Override the individual settings for requiring the content to be finished before activating the "Proceed" button. Will not have any effect if the content doesn't indicate if it was "finished", e.g. images or course presentations with just one slide.
	French Contourner les options personnelles exigeant la complétion du contenu avant d’activer le bouton « Continuer ». N’aura aucun effet si le contenu n’indique pas de complétion (des images ou une présentation de cours comprenant une seule diapo, par exemple). 254/2490 · 249 Needs editing