H5P

h5p-branching-scenario

Catalan

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Exit Zen

semantics[0].label
	English Branching Scenario Editor
	Catalan Editor d’escenaris amb ramificacions 36/250 · 25 Needs editing
semantics[0].fields[0].label
	English Title
	Catalan Títol 5/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[1].label
	English Start screen
	Catalan Pantalla d’inici 16/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].label
	Source change ~~Start screen t~~Course Title English Course Title
	Catalan Títol de la pantalla d’inici 28/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].placeholder
	English Title for your course
	Catalan Títol del vostre curs 21/210 · 21 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].label
	Source change ~~Start screen subtitle~~Course Details English Course Details
	Catalan Subtítol de la pantalla d’inici 31/140 · 14 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[1].placeholder
	English Details about the course
	Catalan Detalls sobre el curs 21/240 · 24 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[2].label
	Source change ~~Start screen~~Course image English Course image
	Catalan Imatge de la pantalla d’inici 29/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[3].label
	English Image alternative text
	Catalan Image alternative text 22/220 · 22 Needs editing
semantics[0].fields[2].label
	English List of end screens
	Catalan Llista de pantalles finals 26/190 · 19 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.label
	English End screen
	Catalan Pantalla final 14/100 · 10 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[0].label
	English Title
	Catalan Títol 5/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[1].label
	English Text
	Catalan Text 4/100 · 4 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[2].label
	English Image
	Catalan Imatge 6/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[3].label
	English Score
	Catalan Puntuació 9/100 · 5 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[3].description
	Source change The score will be sent to any LMS, LRS or any other connected service that receives scores from H5P for users who reach the default end scenario. English The score will be sent to any LMS, LRS or any other connected service that receives scores from H5P for users who reach the default end scenario.
	Catalan La puntuació s’enviarà a qualsevol LMS, LRS o qualsevol altre servei connectat que rebi puntuacions de H5P per als usuaris que arriben a l’escenari final predeterminat 167/1450 · 145 Needs editing
semantics[0].fields[2].field.fields[4].label
	English Content ID
	Catalan ID del contingut 16/100 · 10 Needs editing
semantics[0].fields[3].label
	English List of branching scenario content
	Catalan Llista del contingut de l’escenari amb ramificacions 52/340 · 34 Needs editing
semantics[0].fields[3].entity
	English content
	Catalan contingut 9/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[1].label
	English Show content title in view
	Catalan Show content title in view 26/260 · 26 Needs editing